Wohnung kaufen, Budapest I. Bezirk

Übersetzter Text
Bp., 1. Bezirk RENOVIERTE Wohnung zum Verkauf in VÁR, Mátyás-Kirche, Halászbástyá Für Englisch scrollen Sie bitte nach unten. Sie wünschen sich eine ruhige Wohnung mit Balkon im historischen Burgviertel? Seine Hauptmerkmale in wenigen Worten: - ausgezeichnete Lage, exklusive Umgebung - renoviert - Balkon mit Blick auf einen grünen Garten - Südwestausrichtung - AirBnB-Möglichkeit Detaillierte Informationen zur Wohnung: Bp, 1. ker. IN ÚRI UTÁ, Mátyás-Kirche, in der Nähe von Halászbastya, 56 m², 2 Zimmer, Erdgeschoss, 4 m² großer Balkon, renovierte Wohnung zu verkaufen: kombiniertes Wohnzimmer-Küche-Esszimmer-Balkon + 1 Schlafzimmer, Badezimmer mit WC, plus separates WC . Die Wohnung verfügt über Kunststofffenster, Fensterläden, eine Sicherheitseingangstür, neue Heizkörper, einen Heizkessel und ausgetauschte Kabel. Der zukünftige Käufer kann die Küche und das Badezimmer nach seinen eigenen Bedürfnissen ausbauen. Bei den Innenfotos handelt es sich um Einrichtungspläne. Es gibt Fernwärme, die durchschnittlichen Kosten betragen 18.000 HUF/Monat inklusive Wasser. Der Grundriss kann im Inserat eingesehen werden. Zur Wohnung gehört ein Abstellraum im Keller. Hervorragende Investition, AirBnB (Kurzzeitfreigabe) ist im Haus nicht verboten. Da dieses exklusive Viertel der beliebteste Ort für Touristen ist, kann es zu einer hohen Rendite vermietet werden. Vom Garten des Hauses gibt es einen direkten Ausgang zur Promenade Árpád Tóth. Parken: Einfahrtserlaubnis, kostenloser Parkplatz für den Eigentümer. Das Anwesen befindet sich im historischsten Teil von Budapest, in der Nähe des Burgviertels und dennoch in der Nähe öffentlicher Verkehrsmittel: Deák-Platz oder Die Busse 16 und 116 zum Széll Kálmán tér halten in der Nähe. Sie können aus einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants in der Umgebung wählen. Hier können wir gleichzeitig die wunderbare historische Umgebung und die Nähe zur Stadt genießen. Richtpreis: 118.900.000 HUF +36 30 366 0068 Ich freue mich auch am Wochenende von Ihnen zu hören. Englische Bp., 1. Bezirk RENOVIERTE Wohnung zum Verkauf im BUDA-SCHLOSS, MATHIAS-Kirche, Fischerbastei. Möchten Sie eine ruhige Wohnung mit Balkon im Burgviertel Patina? Die wichtigsten Merkmale in wenigen Worten: - ausgezeichnete Lage, exklusive Umgebung - renoviert - Balkon, Blick auf den grünen Garten - Südwestausrichtung - AirBnB-Option Detaillierte Informationen zur Wohnung: Bp, 1. Dist. IN DER ÚRI-STRASSE, in der Nähe der Mátyás-Kirche, Halászbastya, 56 m², 2-Zimmer-Wohnung, Erdgeschoss, 4 m² großer Balkon, renovierte Wohnung zu verkaufen: kombiniertes Wohnzimmer-Küche-Esszimmer-Balkon + 1 Schlafzimmer, Badezimmer mit WC, plus separates WC . Die Wohnung verfügt über Kunststofffenster, Fensterläden, eine Sicherheitseingangstür, neue Heizkörper, einen Heizkessel und ausgetauschte Kabel. Der Käufer kann die Küche und das Badezimmer nach seinen eigenen Bedürfnissen fertigstellen. Die Innenfotos sind virtuell gestaltet. Es gibt Fernwärme, die durchschnittlichen Kosten betragen 18.000 HUF/Monat inklusive Wasser. Der Grundriss kann im Inserat eingesehen werden. Die Wohnung verfügt über einen Abstellraum im Keller. Hervorragende Investition, AirBnB (Kurzzeitmiete) ist im Haus nicht verboten. Da dieses exklusive Viertel der beliebteste Ort für Touristen ist, kann es zu einer hohen Rendite vermietet werden. Vom Garten des Hauses gibt es einen direkten Ausgang zur Promenade Árpád Tóth. Parken: Einfahrtserlaubnis, kostenloser Parkplatz für den Eigentümer. Das Anwesen befindet sich im historischsten Teil von Budapest, in der Umgebung des Burgviertels und dennoch in der Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel: der Busse 16 und 116 zum Deák tér und Széll Kálmán tér. Sie können aus einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants in der Umgebung wählen. Hier können wir gleichzeitig die wunderbare historische Umgebung und die Nähe zur Stadt genießen. Richtpreis: 118.900.000 HUF +36 30 366 0068 Sie können mich auch am Wochenende auch auf Englisch kontaktieren.

Urtext
Bp., 1. ker. VÁR, Mátyás templomnál, Halászbástyánál FELÚJÍTOTT lakás eladó
For English, please, scroll down.
Szeretne a patinás Várnegyedben csendes, erkélyes lakást?
Főbb jellemzői néhány szóban:
- kiváló lokáció, exkluzív környezet
- felújított
- erkélyes, zöld kertre néző
- délnyugati fekvésű
- AirBnB lehetőség
Részletes információk a lakásról:
Bp, 1. ker. ÚRI UTCÁBAN, Mátyás templom, Halászbástya közelében, 56 nm-es, 2 szobás, földszinti, 4 nm erkélyes felújított lakás eladó: nappali-konyha-étkező-erkély egyben + 1 hálószoba, fürdőszoba wc-vel, plusz külön wc.
A lakásban műanyag ablakok, redőnyök, biztonsági bejárati ajtó, új radiátorok, bojler, vezetékek cserélve. A konyhát és a fürdőszobát a leendő vevő saját igénye szerint tudja befejezni.
A beltéri fotók berendezési tervek.
Távfűtés van, a közös költség 18 000 Ft/hó vízzel együtt.
Alaprajz megtekinthető a hirdetésben.
A lakáshoz tartozik pincei tároló.
Kiváló befektetés, AirBnB (rövid távú kiadás) nem tiltott a házban. Tekintettel arra, hogy ez az exkluzív környék a turisták legnépszerűbb helye, magas hozammal kiadható.
A ház kertjéből közvetlen kijárat nyílik a Tóth Árpád sétányra.
Parkolás: Behajtási engedély, ingyenes parkolás a tulajdonosnak
Az ingatlan Budapest legpatinásabb részén a Várnegyed környezetében található, mégis közel a tömegközlekedéshez: a Deák térre ill. a Széll Kálmán térhez közlekedő 16 és 116 buszok megállója a közelben található. A környéken változatos üzletek és vendéglátóhelyek között válogathatunk.
Itt egyszerre élvezhetjük a csodálatos történelmi környezetet és a város közelségét.
Irányár: 118 900 000 Ft
+36 30 366 0068
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
English
Bp., 1. dist RENOVATED apartment for sale at BUDA CASTLE, MATHIAS church, Fisherman's Bastion
Would you like a quiet apartment with a balcony in the Patina Castle District?
Its main features in a few words:
- excellent location, exclusive environment
- renovated
- balcony, green garden view
- south-west facing
- AirBnB option
Detailed information about the apartment:
Bp, 1st dist. IN ÚRI STREET, near Mátyás church, Halászbastya, 56 sqm, 2-room, ground floor, 4 sqm balcony, renovated apartment for sale: combined living room-kitchen-dining room-balcony + 1 bedroom, bathroom with toilet, plus separate toilet.
The apartment has plastic windows, shutters, security entrance door, new radiators, boiler, wires replaced. The Buyer can finish the kitchen and the bathroom according to his/her own needs.
The inner photos are virtually designed
There is district heating, the common cost is HUF 18,000/month including water.
The floor plan can be viewed in the ad.
The apartment has a storage in the basement.
Excellent investment, AirBnB (short term rent) is not prohibited in the house. Given that this exclusive neighborhood is the most popular place for tourists, it can be rented out at a high yield.
There is a direct exit from the house's garden to the Árpád Tóth promenade.
Parking: Entry permit, free parking for the owner
The property is located in the most historic part of Budapest, in the surroundings of the Castle District, yet close to public transport: the 16 and 116 buses to Deák tér and Széll Kálmán tér. You can choose from a variety of shops and restaurants in the area.
Here we can enjoy the wonderful historical environment and the proximity of the city at the same time.
Guide price: HUF 118,900,000
+36 30 366 0068
You can contact me in English as well even on the weekends.