Wohnung kaufen, Budapest I. Bezirk

Übersetzter Text
Batthyány-Straße, hinter dem Hattyú-Haus, 71 m², 2 Zimmer. Kommen Sie, ich zeige Ihnen eine Wohnung in Buda, die meiner Meinung nach sehenswert ist. Sie befindet sich in der Batthyány-Straße, direkt hinter dem Hattyú-Haus. 71 m², 2 Zimmer. Auf dem Exposé ist sie als Zwischengeschoss angegeben, aber wenn wir hochgehen, sehen Sie, dass es eher ein Erdgeschoss ist. Die Wohnung ist hell und hat einen schönen Blick auf die Straße. Das Wohnzimmer ist ein perfekt nutzbarer Wohnraum, an den Sie sich sofort wohlfühlen. Das Schlafzimmer ist separat, ruhiger und gut abgetrennt. Die Küche ist eingebaut und mit Elektrotechnik ausgestattet, sodass Sie sich darum nicht mehr kümmern müssen. Das Badezimmer ist modern und verfügt über ein Bidet, was selten, aber für viele wichtig ist. Die Wohnung ist in einem guten Zustand, man muss nicht gleich im ersten Monat renovieren. Das Haus hat einen Aufzug und ist gepflegt.

Urtext
Batthyány utca, Hattyú Ház mögött 71 nm, 2 szoba

Gyere, mutatok egy lakást Budán, amit szerintem érdemes megnézni.
A Batthyány utcában van, közvetlenül a Hattyú Ház mögött.
71 nm, 2 szoba.
A tulajdoni lapon félemelet, de amikor feljövünk, látod, hogy ez inkább első emelet.
Világos, utcára néz.
Itt a nappali ez egy teljesen jól használható élettér, nem kell rajta gondolkodni.
A háló külön van, nyugodtabb rész, jól elkülönül.
A konyha beépített, gépesített, tehát ezzel már nem lesz dolgod.
A fürdő igényes, bidé is van ez ritkán szokott lenni, de sokaknak fontos.
A lakás állapota jó, nem az a kategória, hogy az első hónapban felújítással kell kezdeni.
A ház liftes, rendezett.