Wohnung kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
AII. Ortsteil, neben dem Mechwarthain, bieten wir eine 61qm (FH: 60) 1.OG, ruhige, helle, vollzentrierte 2-Zimmer Wohnung mit Zentralheizung zum Kauf an. Der Balkon mit Blick auf den Garten gibt uns die Ruhe, bei einem Kaffee zu entspannen. Das Schlafzimmer mit Blick auf den Garten ist ruhig. Die gemeinsamen Kosten betragen 36.000 HUF, darin sind die Gemeinkosten sowie die Gebühr für die Zentralheizung und das Wasser enthalten. Dank seiner zentralen Lage ist es eine hervorragende Investition, in Sekundenschnelle vermietet und alles griffbereit. Das Haus wurde in den letzten Jahren wärmegedämmt und der finanzielle Zustand ist absolut gut.

Urtext
A II. kerületben, a Mechwart liget szomszédságában, eladásra kínálunk egy 61nm-es (FH:60) 1.emeleti, csendes, világos, házközponti fűtéses teljesen felújított 2 szobás lakást. A kertre néző erkély, biztosítja számunkra a nyugalmat a pihenést egy kávé mellett. A háló szoba kert felé néz ennek köszönhetően csendes. A közös költség 36.000.-ft, mely tartalmazza az általános költségeket, valamint a házközponti fűtés díját és a vizet. Központi elhelyezkedésének köszönhetően kiváló befektetés, pillanatok alatt kiadható és minden egy karnyújtásnyira tőlünk helyezkedik el. A ház az elmúlt pár évben átesett egy hőszigetelésen és anyagi helyzete teljes mértékben jó.