Wohnung kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Umgeben von immergrünen Bäumen, mit Halbpanoramablick, ein praktisches Designhaus mit angenehmer Atmosphäre. Vorheriges: Budapest, II. Bezirk, in der Kapy Street, 2. Etage, 85 m² Wohnfläche + 5,5 m² Balkon, Wohnzimmer + 3 Schlafzimmer, Küche mit Fenster, angrenzendes Esszimmer, 2 Badezimmer, zweistöckiges, helles Haus Wenige in gutem Zustand auf dem Markt befindliche Immobilien mit großzügigen Räumen und hellen Räumen. Das gut geplante Anwesen mit familiärer Atmosphäre und ausgezeichneter Lage. - Strom und Sanitär modernisiert - moderne mechanisierte Küche - geräumiges Badezimmer mit Fenstern - helle Räume - sonnendurchflutetes Anwesen - Türen und Fenster aus Kunststoff - separat zu öffnende Räume - Klimaanlage - Ausrichtung nach Süden - In der unteren Etage befinden sich das nach Süden ausgerichtete Wohnzimmer und der Balkon, 2 Schlafzimmer und eine Küche mit einem Esszimmer und einem Badezimmer mit Fenster und Toilette. Im Obergeschoss gibt es eine Garderobe, ein Badezimmer mit WC und ein geräumiges Schlafzimmer mit einer schönen Aussicht aus den Fenstern. Die obere Ebene ist ideal für die Schaffung eines separaten Wohnraums. Es bietet ausreichend Privatsphäre als Gästezimmer oder für ein älteres Kind. Neben der Wohnung bieten wir einen 6 m2 großen Abstellraum und eine 14 m2 große Garage zum Verkauf an, die zusätzlich zum Kaufpreis erworben werden müssen: HUF 3.000.000 und HUF 6.500.000 . Parken durch ein elektrisches Tor. Die durchschnittlichen Kosten betragen 25.000 HUF/Monat, der Großteil davon fließt in den Renovierungsfonds: 9.800 HUF/Monat. Das Haus: 1985 erbautes Mehrfamilienhaus, Dachkonstruktion und Dachrinnen wurden renoviert neu verputzt. Die Eigentumswohnung ist ordentlich und sauber und der Garten wird von einem Gärtner gepflegt. Das Haus ist wie viele andere Mehrfamilienhäuser in der Umgebung von Törökvész ungeteiltes Miteigentum: II. Einer der herausragenden Teile des Bezirks, wo die Natur mit dem städtischen Leben verschmilzt, ist ein sicherer Ort für das gesellschaftliche Leben für Jung und Alt, nur 3 Gehminuten von der Wohnung entfernt. Ein farbenfroher gastronomischer Platz, an dem jeder etwas nach seinem Geschmack finden kann, ist ebenfalls nur 150 Meter entfernt. Dort gibt es einen Squashclub, ein Fitness- und Aerobic-Zentrum, Restaurants, Schönheits- und Gesundheitsfachgeschäfte, Autowaschanlagen usw eine große Auswahl an Lebensmittelgeschäften.

Urtext
Örökzöld fákkal körülölelő, félpanorámás kilátással, kellemes atmoszférával rendelkező, praktikus kialakítású otthon.Előzetes:Budapest, II. kerület, Kapy utcában, 2. emeleti, 85m2 alapterületű + 5.5m2 erkéllyel, nappali + 3 hálószobával, ablakos konyhával, mellette lévő étkezővel, 2 fürdőszobával rendelkező, két szintes, világos otthon.Miért erre essen a választás?A piacon kevés a jó állapotú ingatlan, ahol a tágas terek és világos szobák a jellemző. A családias atmoszférát nyújtó, jó felosztással rendelkező ingatlan, amely kiváló lokációval rendelkezik.-villany és vízvezetékek korszerűsítve-modern gépesített konyha-tágas ablakos fürdőszoba-világos terek-körbe napozott ingatlan-műanyag nyílászárók-külön nyíló szobák-légkondicionáló-Dny-i tájolás-garázs és tároló helyiségAz alsó szinten megtalálható a Dny-i tájolású nappali és erkély, 2 hálószoba, konyha étkezővel és egy ablakos fürdőszoba mellékhelyiséggel. A felső szinten egy gardrób szoba, fürdőszoba WC-el és egy tágas hálószoba, amelynek ablakaiból gyönyörű panoráma tárul elénk. A felső szint ideális, külön élettér kialakításához. Vendégszobaként vagy nagyobb gyermek számára kellő privát szférát biztosít.A lakás mellett értékesítésre bocsátunk egy 6 m2-es tárolót és egy 14 m2-es garázst, amelyek a vételáron felül, kötelezően megvásárolandók: 3.000.000 Ft és 6.500.000 Ft értékben. Autóbeállás, elektromos kapun keresztül. A közös költség 25.000 Ft/hó amelynek nagyobb része a felújítási alapba kerül.Gáz fogyasztás: 9800 Ft/hóA Ház:1985-ben épült 6 lakásos társasház, tető szerkezetét, ereszcsatornákat felújították, homlokzatát újra vakolták. A társasház rendezett, tiszta, a kert gondozását egy kertész látja el. A ház osztatlan közös tulajdonú, mint sok más társasház a környéken.Törökvész és a környék:II. kerület egyik kimagasló része, ahol a természet egybeolvad a városias élettel.Hello Buda Fresh Market egy biztos pont a szociális élethez, kicsiknek és nagyoknak, a lakástól mindössze 3 perc sétatávolságra. Egy színes gasztró -placc ahol mindenki megtalálja a kedvére valót.Rózsadomb Center szintén sétatávolságra, mindössze 150 méterre, ahol squash klub fitnesz és aerobik központ található, vendéglátó egységek, szépség és egészséggel foglalkozó szaküzletek, autómosó, élelmiszer boltok nagy választéka.