Wohnung kaufen, Budapest IX. Bezirk

Übersetzter Text
In der Fußgängerzone der Ráday-Straße, in einem wunderschönen Jugendstilgebäude, steht eine 62 m2 große, zweistöckige, möblierte Innenwohnung zum Verkauf. Der Eingang zur Wohnung erfolgt über eine mit Glasfenstern verzierte Tür im Erdgeschoss. Auf dieser Ebene gibt es ein Wohnzimmer mit einer amerikanischen Küche, die mit Einbaumöbeln und Geräten ausgestattet ist, sowie eine Treppe, die in den ersten Stock führt. Die Küche kann sogar mit einer Ziehharmonikatür abgetrennt werden und ein Einbauschrank unter der Treppe hilft, den Raum zu nutzen. Über eine stabile, mit Pflastersteinen gepflasterte Treppe gelangt man in das Obergeschoss, wo sich das südwestlich gelegene Zimmer zur Straße hin befindet und gegenüber das Badezimmer mit Dusche und WC liegt. Die Wohnung wurde vor einigen Jahren renoviert und mit hochwertigen Möbeln und Geräten ausgestattet. die im Kaufpreis enthalten sind. Der gesamte Verbrauch wird mit einem individuellen Zähler gemessen, die allgemeinen Kosten betragen 22 HUF/Monat. Das 4-stöckige Mehrfamilienhaus ist ordentlich und gepflegt, ein Hausmeister kümmert sich um Ordnung und Sauberkeit. Sämtliche Einkaufs-, Unterhaltungs- und Kulturmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Nähe. Restaurants, Cafés, Konditoreien, Geschäfte, Kindergarten, Schule, Spielplatz, Bäckerei, Markt, Museum, Straßenbahn Nr. 4-6, Straßenbahn Nr. 15, 115, 83 und mehrere Nachtflüge sind in Sekundenschnelle verfügbar. Dies ist eine Wohnung in einer fantastischen Lage für ein Zuhause, aber auch eine tolle Investition, sie kann jederzeit problemlos gemietet werden Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie mich gerne an! Referenznummer: LK067260-NOK

Urtext
Ráday utca sétáló részén, gyönyörű szecessziós házban eladó 62 m2-es, belső 2 szintes, jó állapotú, bútorozott lakás.
A lakás bejárata földszint üvegablakokkal díszített kapualjból nyílik. Ezen a szinten beépített bútorokkal, gépekkel felszerelt amerikai konyhás nappali és az emeletre vezető lépcső található. A konyha egy harmonika ajtóval akár szeparálható is, a lépcső alatt pedig beépített szekrény segíti a tér kihasználást. Járólappal burkolt stabil lépcső vezet az emeletre, ahol a DNy-i fekvésű, utcára néző szoba, vele átellenben pedig a zuhanyzós fürdőszoba, WC található.A lakás pár éve lett felújítva, minőségi bútorokkal, gépekkel felszerelve, melyek a vételár részét képezik. Minden fogyasztás egyedi mérővel mért, a közös költség 22 eFt/hó. A 4 szintes társasház rendezett, szépen karbantartott, a rendre, tisztaságra gondnok vigyáz. A közelben minden bevásárlási, szórakozási és kulturális lehetőség adott. Éttermek, kávézók, cukrászdák, boltok, óvoda, iskola, játszótér, pékség, piac, múzeum.A 3-as metró (Corvin negyed), 4-6-os villamos, 2-es villamos, 15, 115 busz, 83-as trolibusz és több éjszakai járat is pillanatok alatt elérhető.Ez egy fantasztikus helyen lévő lakás otthonnak, de nagyszerű befektetés is, mindig könnyen bérbe adható.Amennyiben a lakás felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!

Referencia szám: LK067260-NOK