Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Wir empfehlen Ihnen dieses sofort bezugsfertige Zwei-Zimmer-Doppelkomfortobjekt mit großem Balkon in der Nähe der Oper. Die Wohnung öffnet sich über ein geschlossenes Treppenhaus. Aufgrund der Lage sind auch die Aussichten für eine langfristige Vermietung vielversprechend. Im unteren Geschoss befinden sich eine Wohnküche mit 24m2 Fläche und ein Schlafzimmer, im oberen Geschoss ein 12m2 großes Schlafzimmer von dem aus auch Zugang zur 12m2 großen Terrasse besteht. Das Badezimmer neben dem Wohnzimmer ist mit einer Duschkabine ausgestattet, während das Badezimmer neben dem Schlafzimmer über eine Badewanne verfügt. Die gesamte Wohnung ist klimatisiert und dank der Südwestausrichtung besonders sonnig. Bei dem Gebäude handelt es sich um eine kleine Wohnanlage und parallel zum Neubau wurden die Fassaden saniert und ein Aufzug eingebaut.

Urtext
Operaház közelében ajánljuk figyelmébe ezt az azonnal költözhető, két szobás, duplakomfortos, nagy erkélyes ingatlant. A lakás zártlépcsőházból nyílik. Elhelyezkedésének köszönhetően akár a hosszú távú bérbeadásra vonatkozó kilátások is kecsegtetőek . Az alsó szinten a konyha & nappali található 24m2-en továbbá egy hálószoba, az emeleten pedig a 12m2-es hálószoba melyből a 12m2-es terasz is megközelíthető. A nappali mellett található fürdő zuhanykabinnal felszerelt a hálószoba melletti pedig káddal ellátott. A teljes lakás klimatizált, DNy-i tájolásának köszönhetően kifejezetten napos. Az épület kis lakóközösségű, a beépítéssel párhuzamosan a homlokzatok felújításra kerültek és felvonó is beépítésre került.