Wohnung kaufen, Budapest VII. Bezirk

Übersetzter Text
Eine 35 m² große, komplett sanierte Galeriewohnung (11 m²) in der Hernádstraße steht zum Verkauf! Die Wohnung verfügt über eine eigene Hausnummer. Alle verwendeten Materialien sind langlebig und zuverlässig; weder kurzfristige Verkäufe noch Kosteneinsparungen spielten beim Bau eine Rolle. Die Wohnung befindet sich in der Hernádstraße in einer hervorragenden Lage mit optimaler Verkehrsanbindung und vielfältigen Serviceeinrichtungen: Geschäfte, Apotheke, Friseur, Penny und Fast-Food-Restaurants sind in unmittelbarer Nähe, und ein kostenloser Parkplatz steht direkt vor dem Haus zur Verfügung. Trotz der Erdgeschosslage sorgt die Fensterhöhe von über 2,5 Metern für ungestörte Privatsphäre, und dank der großen, neuen Fenster und Türen wirkt die Wohnung hell und freundlich. Die gesamte Wohnung wurde komplett saniert: Elektrik und Sanitäranlagen, Fenster, Türen, Teppiche, Küche, Bad – alles ist neu. Die in der Anzeige aufgeführte Ausstattung ist im Kaufpreis enthalten: – alle Möbel – Steh- und Tischlampen – vollständige Hausautomation (Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Herd, Backofen, Waschtrockner) Ein geschmackvoll renoviertes, bezugsfertiges Haus in bester Lage.

Urtext
Eladó egy 35m²-es, teljeskörűen felújított, állógalériás (+11 m²) lakás a Hernád utcában!

önálló, saját helyrajzi számon szereplő lakás kerül eladásra.

Minden felhasznált anyag tartós és megbízható, sem gyors értékesítés, sem költségcsökkentés nem befolyásolta a kivitelezést.

A lakás a Hernád utcában található, kiváló közlekedési és szolgáltatási környezetben: boltok, gyógyszertár, fodrász, Penny, gyorséttermek a közelben, és mindig van szabad parkolóhely a ház előtt.
A földszinti elhelyezkedés ellenére a 2,5 méternél magasabb ablakszint biztosítja a zavartalan privát szférát, a nagy, új nyílászáróknak köszönhetően pedig világos és barátságos a tér.

A lakásban minden teljeskörűen meg lett újítva: villany- és vízvezetékek, ablakok, ajtók, burkolatok, konyha, fürdő – minden új.

A hirdetésben szereplő berendezés a vételár részét képezi:
– minden bútor
– álló- és asztali lámpák
– teljes gépesítés (hűtő, mosogatógép, mikró, főzőlap, sütő, mosó-szárítógép)

Egy igényesen felújított, azonnal költözhető otthon – remek elhelyezkedéssel.