Wohnung kaufen, Budapest XII. Bezirk

Übersetzter Text
In einem alten bewaldeten Wohnpark unweit des János-Krankenhauses steht eine 72 m2 große, 2-Zimmer-Panorama-Backsteinwohnung mit Esszimmer und Balkon zum Verkauf. Das geräumige 35 m2 große Wohnzimmer kann wie ursprünglich in 2 Räume umgewandelt werden. Die nach Süden ausgerichteten, riesigen Fenster der Wohnung lassen den ganzen Tag die Sonne scheinen. Zur Wohnung gehört auch eine überdachte Garage von 15 m2. Die Lage der Immobilie ist ausgezeichnet, denn obwohl sie zentral gelegen ist – nur wenige Minuten vom Szél Kálmán tér entfernt – befindet sie sich in einer ruhigen Gegend in einer grünen Gegend.

Urtext
A János kórháztól nem messze, ősfás lakóparkban eladó egy 72 m2-es, 2 szobás, étkezős, erkélyes, panorámás téglalakás. A tágas 35 m2-es nappali 2 szobává (vissza)alakítható, ahogy eredetileg is volt. A lakás tájolása déli, hatalmas ablakain egész nap besüt a nap.
A lakáshoz 15 m2-es fedett garázs is tartozik.
Az ingatlan lokációja kiváló, mert bár központi helyen - pár percre a Szél Kálmán tértől - helyezkedik el, mégis csendes környéken, zöld övezetben található.