Übersetzter Text
Sonnige, geräumige Wohnung mit Terrasse – Kissvábhegyen. In einer der beliebtesten und grünsten Gegenden Budapests, in Kissvábhegyen (12. Bezirk), in der Ügyész-Straße, bieten wir Ihnen eine Maisonette-Wohnung mit besonderem Flair zum Kauf an. Die 80 m² große Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über eine 12 m² große, sonnige Terrasse mit Blick auf den Garten. Sie befindet sich im obersten Stockwerk eines eleganten Dreifamilienhauses und bietet ihren Eigentümern absolute Ruhe und Privatsphäre. Die besonderen Merkmale der Wohnung: - Atemberaubende Räume und viel Licht: Die 4 Meter hohe Decke und das rustikale Wohnzimmer mit sichtbaren Holzbalken verleihen der Wohnung einen einzigartigen Charakter. - Außergewöhnlich viel Stauraum: Geschmackvoll eingebaute Schränke und ein geräumiger Kleiderschrank sorgen für Ordnung. - Ruhige, grüne Umgebung und dennoch hervorragende Verkehrsanbindung: Das Stadtzentrum ist in wenigen Minuten erreichbar. (Bus: 21, 39, 102, 210, 212; Straßenbahn: 17, 59, 61; U-Bahn M2: 10 Gehminuten) Aufteilung der Wohnung: - elegante Eingangshalle - Wohnküche mit Speisekammer - geräumiges Wohnzimmer mit rustikalen Holzbalken und direktem Terrassenzugang - komfortables Schlafzimmer, ebenfalls mit Zugang zur Terrasse - stilvolles Badezimmer mit Duschkabine und WC - auf der Galerieebene befindet sich ein offenes, helles Arbeits- oder Gästezimmer, ein Einbauschrank und zusätzlicher Stauraum. Die Wohnung liegt im Obergeschoss der Villa, etwa anderthalb Etagen hoch. Das abschließbare, exklusive Treppenhaus bietet zusätzliche Sicherheit und zusätzlichen Stauraum. Die Wohnung wurde komplett renoviert und seitdem sorgfältig gepflegt. Zentralheizung und Klimaanlage sorgen für saisonalen Komfort. Außenbereich: Die Villa befindet sich auf einem 1070 m² großen, parkähnlich angelegten Grundstück mit altem Baumbestand. Zur Wohnung gehört ein eigener Garten, in dem ein Sandkasten, eine Grillterrasse, ein Ruhegarten oder ein Gemüsegarten angelegt werden können. Für zusätzlichen Komfort sorgen ein eigener Hofparkplatz und ein separater Abstellraum, deren Kosten im Kaufpreis enthalten sind! Diese Immobilie ist die perfekte Wahl für alle, die eine sonnige, gemütliche und wohnliche Wohnung in einer der besten Lagen des 12. Bezirks suchen, wo sich grüne Umgebung und urbaner Komfort vereinen. Wenn auch Sie eine hochwertige Wohnung mit einzigartigem Flair in einer der begehrtesten Gegenden Budapests suchen, kontaktieren Sie uns unverbindlich für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins! 149.900.000 HUF Referenznummer: LK064587
Urtext
Napsütötte, tágas, teraszos otthon - KissvábhegyenBudapest egyik legkedveltebb, zöldövezeti részén, a XII. kerület Kissvábhegyén, az Ügyész utcában kínálunk megvételre egy különleges hangulatú, 80 m²-es, belső kétszintes lakást, 12 m²-es, napfényben fürdőző, kertre néző saját terasszal.A lakás egy elegáns, háromlakásos villaépület legfelső szintjén helyezkedik el, így teljes intimitást és nyugalmat biztosít tulajdonosának.A lakás különlegességei:- Lélegzetelállító terek és fényár a 4 méteres belmagasság, valamint a rusztikus, látszó gerendás nappali egyedi karaktert kölcsönöz az otthonnak.- Kivételes tárolókapacitás ízlésesen beépített szekrények és tágas gardrób biztosítanak rendszerezett életteret.- Csendes, zöld környezet, mégis kiváló közlekedés a belváros mindössze percek alatt elérhető. (Busz: 21, 39, 102, 210, 212 Villamos: 17, 59, 61 M2 metró: 10 perc séta)A lakás elrendezése:- elegáns előszoba- konyha-étkező + kamra- tágas nappali rusztikus látszógerendákkal, közvetlen teraszkapcsolattal- kényelmes méretű hálószoba, szintén kijárattal a teraszra- stílusos fürdőszoba zuhanykabinnal és WC-el- a galériaszinten egy nyitott, világos dolgozó- vagy vendégszoba, beépített gardrób és extra tárolófelületekA lakás a villa felső szintjén, kb. másfél emelet magasságban található. A hozzá vezető zárható, kizárólagos használatú lépcsőház további biztonságot és extra tárolási lehetőséget kínál.A lakás teljes körű felújításon esett át, és azóta is gondosan karbantartott.Cirkófűtés és klímaberendezés gondoskodik az évszakokhoz illő kényelemről.Külső adottságok:A villa egy 1070 m²-es, ősfás, parkosított telken helyezkedik el. A lakáshoz saját kerthasználat tartozik, ahol homokozó-játszórész, grillterasz, pihenőkert vagy veteményes is kialakítható.A kényelmet saját udvari gépkocsibeálló és külön külső tároló is szolgálja, melyek árát a vételár tartalmazza!!!Ez az ingatlan tökéletes választás azoknak, akik egy napfényes, hangulatos, otthonos lakást keresnek a XII. kerület egyik legjobb részén, ahol a zöld környezet és a városi kényelem találkozik.Ha Ön is egy egyedi atmoszférájú, magas minőségű lakásra vágyik Budapest egyik legkívánatosabb részén, keressen bizalommal a részletekért és a megtekintés egyeztetéséhez!
149900000 Ft
Referencia szám: LK064587
1. Etage
Ziegel
Umlaufheizung
sehr gut
n. a.
älter als 50
74 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten