Wohnung kaufen, Budapest XIII. Bezirk

Übersetzter Text
Im sich dynamisch entwickelnden zentralen Teil des 13. Bezirks erwartet Sie Ihr Traumhaus! Zum Verkauf steht eine moderne Zweizimmerwohnung in einem 2007 erbauten Haus in ausgezeichnetem Zustand mit Blick auf einen ruhigen Garten, sodass Ruhe und Entspannung garantiert sind. Die Terrasse ist ein idealer Ort für den Morgenkaffee. Durch großzügige Räume, räumliche Verbindungen und geschmackvoll gestaltete Einbaumöbel wird die Wohnung noch gemütlicher. In der Küche wurden speziell entwickelte mechanisierte Küchenmöbel installiert, die den Raum möglichst effizient nutzen. Aufgrund der Größe des Wohnzimmers wurde im Sinne der Funktionalität ein Essbereich geschaffen. Das Wohnzimmer wurde um ein bequemes Sofa und einen einzigartigen Couchtisch erweitert. Um die Räume optimal zu nutzen, wurden außerdem an mehreren Stellen fast alle Türen, die sich gemeinsam öffnen lassen, durch einzigartige Mattglas-Schiebetüren ersetzt. Dank der zentralen Lage des Gebäudes sind praktisch alle Dienstleistungen fußläufig erreichbar, seien es Geschäfte, Restaurants oder öffentliche Verkehrsmittel. Referenznummer: LK024207

Urtext
Álmai otthona vár Önre a 13. kerület dinamikusan fejlődő központi részén!

2007-ben épült, kiváló állapotú házban eladó egy modern, kétszobás lakás, amely csendes kertre néz, így garantált a nyugalom és a pihenés. A terasz ideális helyszín a reggeli kávéhoz. A lakást tágas terek, térkapcsolatok, és ízlésesen megtervezett beépített bútorok, teszik még hangulatosabbá. A konyhában egyedileg ide tervezett, a tereket a lehető leghasznosabban kihasználó gépesített konyhabútor került beépítésre. A nappali méretéből adódóan, a funkcionalitás jegyében egy étkező rész került kialakításra. A nappali részre egy kényelmes kanapé és egy egyedi dohányzóasztal került. Szintén a terek maximális kihasználásának jegyében szinte az össze nyíló ajtó egyedi több helyen martüveg toló ajtókra lettek lecserélve.

Az épület központi elhelyezkedésének köszönhetően gyakorlatilag minden szolgáltatás elérhető séta távolságra, legyen szó boltokról, éttermekről vagy tömegközlekedésről.

Referencia szám: LK024207