Wohnung kaufen, Budapest XIII. Bezirk

Übersetzter Text
Wohnung zu verkaufen im 13. Bezirk, in der Nähe des Rákos-Bachs. Beschreibung: Wohnen Sie in einem komfortablen, geräumigen Familienhaus in einer wunderschönen Grünanlage, in einem der beliebtesten Bezirke von Budapest! Direkt neben dem Rákos-Bach gelegen, wartet die 74 m² große Wohnung im 3. Stock mit Wohnzimmer und 2 Schlafzimmern auf ihren neuen Bewohner. Das Objekt ist aktuell renovierungsbedürftig, wird jedoch ab Januar renoviert bezugsfertig sein. Hauptmerkmale Hell und geräumig: Sonnendurchflutete Innenräume, gut genutzte Räume. Aufteilung: Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, separater Kleiderschrank. Moderne Fenster und Türen: Kunststofffenster sorgen für Energieeffizienz. Lastenfreie Immobilie: Reibungsloser Übergabevorgang nach Sanierung. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis: Eine ideale Wahl für Familien. Große Wohnfläche: 74 m², komfortables Zuhause. Lage Das Apartment befindet sich in einem der beliebtesten Teile des 13. Bezirks von Budapest, in einer ruhigen, grünen Umgebung: In der Nähe des Rákos-Baches: Ideal für Spaziergänge und zum Entspannen. Hervorragende Verkehrsanbindung: 3-4 Minuten zu den öffentlichen Verkehrsmitteln. Alles ist in der Nähe: Geschäfte, Apotheken, Restaurants, Einkaufszentrum Duna Pláza. Bildungseinrichtungen: Schulen, Kindergärten im näheren Umkreis. Wichtige Informationen: Das Objekt ist aktuell bis Jahresende vermietet. Nach Ablauf der Mietzeit wird die Wohnung vom Eigentümer vollständig renoviert, so dass sie vom neuen Eigentümer in einem sauberen und modernen Zustand übernommen werden kann. Wem empfehlen wir es? Dieses Anwesen ist die perfekte Wahl für alle, die: sich ein geräumiges, komfortables Zuhause wünschen. Eine grüne Umgebung und eine gute Infrastruktur sind ihnen wichtig. Sie suchen nach einem Ort, an dem ihre Gäste willkommen sind.

Urtext
Eladó lakás a 13. kerületben, közel a Rákos-patakhoz
Leírás
Éljen kényelmes, tágas családi otthonban gyönyörű zöldövezetben, Budapest egyik legkedveltebb kerületében! A Rákos-patak szomszédságában elhelyezkedő, 3. emeleti, 74 m²-es, Nappali + 2 szobás lakás várja új lakóját. Az ingatlan jelenleg felújítandó állapotban van, de januártól megújított formában vehető birtokba.

Főbb jellemzők
Világos és tágas: Napfényes belső terek, jól kihasználható helyiségek.
Elrendezés: Nappali, 2 szoba, különálló gardrób.
Modern nyílászárók: Műanyag ablakok biztosítják az energiahatékonyságot.
Tehermentes ingatlan: Zökkenőmentes birtokbavétel a felújítás után.
Kiváló ár-érték arány: Ideális választás családoknak.
Nagy alapterület: 74 m²-es, kényelmes otthon.
Elhelyezkedés
A lakás Budapest 13. kerületének egyik legkedveltebb részén található, csendes, zöldövezeti környezetben:

Rákos-patak közelsége: Ideális sétákhoz és pihenéshez.
Kiváló közlekedés: 3-4 perc tömegközlekedési csatlakozás.
Közelben minden: Boltok, gyógyszertárak, éttermek, Duna Pláza bevásárlóközpont.
Oktatási intézmények: Iskolák, óvodák rövid távolságra.
Fontos tudnivalók
Az ingatlanban jelenleg bérlők laknak, akik az év végéig maradnak. A bérleti időszak után a tulajdonos a lakást teljesen felújítja, így az új tulajdonos tiszta és korszerű állapotban veheti birtokba.

Kinek ajánljuk?
Ez az ingatlan tökéletes választás azoknak, akik:

Tágas, kényelmes otthonra vágynak.
Fontos számukra a zöld környezet és a jó infrastruktúra.
Olyan helyet keresnek, ahova vendégeik is szívesen jönnek látogatóba.