Wohnung kaufen, Budapest XIV. Bezirk

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht eine eigenständige, hochwertig renovierte Wohnung mit 1 Zimmer + Küche + Bad + Vorraum, gelegen in einer Villa im Zwischengeschoss, Blick auf die Straße, den ganzen Tag hell, in Wirklichkeit 40 m2. Jeder Versorgungsbetrieb ist mit einem separaten Zähler ausgestattet. Extras: Sehr geringe Wartungskosten! Die Wohnung ist beheizt! Es gibt nur zwei unmittelbare Nachbarn. Deckensichere Heizung: H-TARIFA-Zähler installiert und zugelassen, Gree G-tech 4.6 SCOOP (10 Jahre Garantie), eine äußerst sparsame und besonders leise Klimaanlage, und eine sparsame LG Silence 4.1 SCOOP-Klimaanlage (5 Jahre Garantie). Es wird mit Gas befeuert und ein brandneuer isolierter Schornstein steht zur Verfügung, wenn jemand auf einer Gasheizung besteht. Schallisoliertes Zimmer. 3-schichtige Türen und Fenster. IKEA Badezimmermöbel Neu, Wasser- und Stromnetz. Glasschleier an allen Wänden, Oberflächen mit Héra-Goldfarbe gestrichen. Überall neue Kühldecken. Das ursprüngliche Parkett wurde ersetzt/renoviert. (Knarzt, knallt nicht usw.) Es hat eine kratzfreie, schöne, matte Lackierung. Neuer, sparsamer Hajdu-Kessel. Neue wärmeisolierte Sicherheits-Eingangstür aus Stahl. Möglichkeit zum Bau einer Galerie aufgrund der Deckenhöhe von 3,65 m. ca. Über der Wohnung kann ein 40 m2 großes Dachgeschoss ausgebaut werden. Hervorragende Verkehrsanbindung: Busse 124, 125, 110, 133E, 7, 32, Straßenbahn 3 1-2 Gehminuten entfernt

Urtext
Eladó egy saját részre készített, minőségi felújításon átesett, egész nap világos, 1 szoba + konyha + fürdőszoba + előszoba elosztású, magasföldszinti, utcai nézetű, villaházban található, a valóságban 40 m2-es lakás.
Minden közmű külön mérővel ellátva.
Extrák:
Nagyon alacsony fenntartási költségek!
A lakás körbefűtött!
Csak két közvetlen szomszéd van.
Rezsibiztos fűtés: H-TARIFA mérőóra bevezetve és engedélyezve, Gree G-tech 4,6 SCOOP (10 év szavatosság) értékű roppant takarékos és extra halk klímával, valamint egy LG Silence 4,1 SCOOP értékű takarékos klímával (5 év garancia).
Gázóra van, újszerű szigetelt kéményrendelkezésre áll, ha valaki ragaszkodik a gázfűtéshez.
Hangszigetelt szoba.
3 rétegű nyílászárók.
IKEA fürdőszoba bútor
Új, víz és elektromos hálózat.
Üvegfátyol minden falon, Héra Gold festékkel festett felületek.
Új hidegburkolatok mindenhol.
Eredeti parketta került átrakásra/felújításra. ( Nem nyikorog, pattog, stb...)Karcmentes, szép, matt fényű lakk felületet kapott.
Új, takarékos Hajdu bojler.
Új hőszigetelt biztonsági acél bejárati ajtó.
Galéria építési lehetőség a 3,65m belmagasság végett.
kb. 40 m2-es , a lakás felett található tetőtér beépítési lehetőség.
Kiváló közlekedés: 124, 125, 110, 133E, 7, 32 -es buszok, 3-as villamos 1-2 perc sétára