Wohnung kaufen, Budapest XIV. Bezirk

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht eine 3-Zimmer-Neubauwohnung mit 2 Balkonen im XIV. Bezirk in der Lőcsei-Straße! Die Wohnung ist bereits fertiggestellt, die Verkleidung und Innentüren werden derzeit montiert. Das Haus wurde hochwertig und mit hochwertigen Materialien auf einem 510 m2 großen Eckgrundstück gebaut. Im Erdgeschoss befinden sich 4 Parkplätze, das Treppenhaus und weitere zu den Wohnungen gehörende Abstellräume. Im ersten und zweiten Obergeschoss wurden jeweils 2 Wohnungen errichtet, die gesamte Dachgeschossebene ist mit 1 Wohnung belegt. Das Gebäude wb. Es wurde mit einer Pfeilerrahmenkonstruktion und einer Ausfachung aus Mauerwerk errichtet. Die Hauptwände bestehen aus Porotherm 30-Mauerwerkselementen, die Fassade ist mit 10 cm dickem Graphit isoliert. Zwischen den Ebenen wird eine monolithische Stahlbetonplatte hergestellt. Die Trennwände zwischen den Wohnungen bestehen aus schalldämmenden Ziegeln.

Urtext
Eladó egy 3 szobás, 2 erkélyes, újépítésű lakás a XIV. kerület Lőcsei utcában! A lakással már elkészültek, jelenleg a burkolatok és a beltéri ajtók beépítése zajlik. A ház kiváló minőségű anyagokból, magas színvonalon került megépítésre egy 510 m2 - es sarok telken. A földszinten 4 db gépkocsi parkoló, a lépcsőház, továbbá a lakásokhoz tartozó egyéb tárolók kapnak helyet. Az első és második szinten 2-2 db lakás került kialakításra, a tetőtér teljes szintjét 1 db lakás foglalja el. Az épület vb. pillérvázas szerkezettel, kitöltő téglafalazattal épült. Főfalai Porotherm 30 falazóelemmel készültek, a homlokzatra grafitos hőszigetelés kerül 10 cm vastagságban. A szintek közt monolit vasbeton födém készül. A lakások közti elválasztó falak hanggátló téglából épülnek.