Wohnung kaufen, Budapest XXI. Bezirk

Übersetzter Text
XXI. Bezirk, Csepel-Csillagtelep, II. In der Ferenc-Rákóczi-Straße steht eine komplett renovierte Wohnung in einem Stadthaus mit 5 Wohnungen zum Verkauf. Auch die Dachkonstruktion der Immobilie wurde saniert. Die beiden Wohnungen sind aus einer bei HRSZ gelisteten Immobilie entstanden. Die Änderungsurkunde des Mehrfamilienhauses wird dahingehend geändert, dass beide Wohnungen unabhängige topografische Nummern haben werden. Die Nachbarn sind ruhig, der Straßenlärm ist minimal, da die Fenster beider Wohnungen auf den Innenhof blicken. Die größere Wohnung verfügt außerdem über einen 10 m2 großen Abstellraum. In beiden Wohnungen muss die Küche für den zukünftigen Eigentümer nach seinem eigenen Geschmack gestaltet werden. Technischer Inhalt: Das Dach wurde komplett saniert, die Heizungsanlage modernisiert, die Stromleitung überarbeitet und modernisiert; Austausch von Kunststofffenstern und -türen, Sicherheitseingangstür, in beiden Fällen durch ein Gitter geschützt. Die Unterhaltskosten der Wohnung sind sehr gering, sie eignet sich perfekt als Erstwohnung. Anfahrt: gut erreichbar vom Stadtzentrum, vom Boráros tér, von der Endstation des Csepel HÉV, 1 Bushaltestelle, insgesamt sind Sie in 25 Minuten im Stadtzentrum. Wir informieren Sie hiermit darüber, dass Sie als Interessent mit dem Anruf unter der in der Anzeige angegebenen Telefonnummer der sicheren und sorgfältigen Behandlung und Aufzeichnung Ihrer persönlichen Daten – insbesondere Ihres Namens und Ihrer Telefonnummer – durch die Szita Ingatlan Kft. zustimmen. der die Anzeige gepostet hat. Weitere Informationen finden Sie auf der Datenschutz-Unterseite unseres CDCI-Portals. Kontakt: Tamás Reppl +36 70/931-6052 E-Mail: [email protected] Bitte beziehen Sie sich auf die folgende Kennung: Referenznummer: 435833

Urtext
XXI. kerületben, Csepel-Csillagtelepen, a II. Rákóczi Ferenc utcában eladó egy teljeskörűen felújított, 5 lakásos sorházban lévő lakás. Az ingatlan tetőszerkezete is fel lett újítva. Egy HRSZ-on számon lévő ingatlanból lett kialakítva a két lakás. A társasház módosító okirat módosítás folyamatban van, így mindkét lakás önálló helyrajzi számmal fog rendelkezni. A szomszédok csendesek, az utcáról minimális zaj hallatszik be, mivel mindkét lakás ablakai a belső udvarra néznek. A nagyobbik lakáshoz tartozik egy 10 m2-es tároló helyiség is. Mindkét lakásban a konyhát a leendő tulajdonosnak kell kialakítani, a saját ízlésének megfelelően. Műszaki tartalom: a tető teljesen fel lett újítva, a fűtés korszerűsítése lett, az elektromos áram vezeték felülvizsgálata, illetve korszerűsítése; műanyag ablakok és ajtók, biztonsági bejárati ajtó, mindkét esetben ráccsal védett, burkolatok cseréje. A lakás fenntartási költsége igen alacsony, első lakásnak tökéletesen megfelel. Megközelítés: a város központtól könnyen megközelíthető, a Boráros tértől a csepeli HÉV végállomásától, 1 buszmegálló, összesen 25 perc alatt már a városközpontban lehet.
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szita Ingatlan Kft.. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. További információt CDCI portálunk adatvédelmi aloldalán talál.
Érdeklődni: Reppl Tamás +36 70/931-6052
e-mail: [email protected]

Kérem hivatkozzon az alábbi azonosítóra:

Referencia szám: 435833