Wohnung kaufen, Pécs

Übersetzter Text
In Pécs steht eine geschmackvoll renovierte Wohnung mit Terrasse zum Verkauf. In einer beliebten Gegend von Pécs, am Fuße des Mecsek-Gebirges, bieten wir eine 100 + 60 m² große, teilrenovierte Doppelhaushälfte mit Gartenzugang an, die allen Ansprüchen gerecht wird. Die Renovierung ist abgeschlossen, lediglich die Bodenbeläge und der letzte Anstrich fehlen noch. Die Wohnung ist sehr ruhig und gemütlich. Das Besondere an der Immobilie ist das große, helle Wohnzimmer mit offener Küche, ideal für gesellige Treffen mit Familie und Freunden. Eine komfortable Loggia lädt zum entspannten Frühstück oder Nachmittagskaffee ein. Die Wohnung verfügt über drei komfortable Schlafzimmer und zwei moderne Badezimmer und ist somit perfekt für eine größere Familie geeignet. Die großzügige Terrasse mit Sommerküche macht Mahlzeiten und Entspannung im Freien noch gemütlicher. Bei der Komplettrenovierung wurden moderne, hochwertige Materialien verwendet, sodass der neue Eigentümer die Wohnung sofort und ohne weitere Kosten beziehen kann. Eine ausgezeichnete Wahl für Familien mit bis zu zwei Generationen, die in einem geräumigen, komfortablen und stilvollen Zuhause in einer der beliebtesten Gegenden von Pécs leben möchten.

Urtext
Eladó igényesen felújított, teraszos lakás Pécsen.
Pécs kedvelt részén a Mecsek lábánál kínálunk megvételre egy 100+60m²-es, részben felújított társasházi(két lakásos) lakást kertkapcsolattal, amely minden igényt kielégít. A felújítás teljes körű, csak a burkolatok és az utolsó réteg festés maradt hátra. A lakás nagyon csendes és intim.
Az ingatlan különlegessége a nagy, világos amerikai konyhás nappali, amely ideális helyszíne lehet családi és baráti összejöveteleknek. Ehhez tartozik még egy kényelmes méretű lodzsa, mely kiváló lehet egy kellemes reggeli vagy egy délutáni kávézás elköltéséhez. A lakás három kényelmes hálószobával, valamint két modern fürdőszobával rendelkezik, így nagyobb család számára is tökéletes választás.
Az ingatlanhoz tartozik egy tágas terasz, ahol a nyári konyha még hangulatosabbá teszi a szabadtéri étkezéseket és pihenéseket.
Az ingatlan teljeskörű felújítása során modern, minőségi anyagok kerültek beépítésre, így az új tulajdonos azonnal birtokba veheti, további ráfordítás nélkül.
Kiváló választás akár két generációs családoknak, akik szeretnének egy tágas, kényelmes és stílusos otthonban élni Pécs egyik legkedveltebb környékén.