Wohnung kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Vom Eigentümer zu verkaufen, 48 m² große 2-Zimmer-Wohnung im 4. Stock der Siófok Széchenyi-Straße, jedes Zimmer verfügt über einen separaten Balkon. Die Wohnung verfügt über einen separaten 2 m² großen Abstellraum, der praktisch eine halbe Etage über der Wohnung liegt. Im Jahr 2017 wurde es einer kompletten Renovierung unterzogen. Im Zuge der Sanierung wurden die Wasser- und Stromleitungen erneuert sowie wärmegedämmte Fenster und Türen eingebaut. Auch das Badezimmer erhielt einen neuen Belag. Die Warmwasserversorgung im Badezimmer erfolgt über einen Elektroboiler. In der Küche wurden IKEA-Küchenmöbel eingebaut. In den Zimmern ist der Parkettboden erhalten geblieben. Die Beheizung erfolgt über Gaskonvektoren. Wohnungsbetrieb mit niedrigen Betriebskosten. Schule und Kindergarten in der Nähe, die Innenstadt sowie der Bus- und Bahnhof sind ebenfalls in 5 Gehminuten erreichbar. Das Ufer des Plattensees ist ebenfalls 600 Meter entfernt, aber es ist immer noch eine ruhige Gegend. Das Parken vor dem Haus ist kostenlos. Es eignet sich hervorragend sowohl für Investitionen als auch für dauerhaftes Wohnen, es wird derzeit von einem Untermieter bewohnt, dessen Vertrag jedoch bald ausläuft.

Urtext
Tulajdonostól eladó, Siófok Széchenyi utcai 4.emeleti 48m2 2 szobás lakás, mindegyik szobának külön erkélye van. A lakáshoz tartozik egy önálló 2M2 tároló ami praktikusan ½ emelettel van feljebb a lakástól. 2017- ben teljeskörű felújításon esett át. A felújításkor a víz és a villanyvezetékek cserélve lettek, ezenkívül hőszigetelt nyílászárók, kerültek beépítésre. A fürdőszoba is új burkolatot kapott. A melegvíz ellátást a fürdőszobában villanybojler biztosítja. A konyhában IKEA konyhabútor került beépítésre. A szobákban a parketta megmaradt. A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak. Alacsony rezsi költséggel működő lakás. Iskola, óvoda a közelben, a városközpont a busz- és vasút állomás is 5 perc sétára van. A Balaton part is 600 méter távolságra van, mégis csendes környék. A ház előtt a parkolás ingyenes.
Befektetésnek is és állandó életvitelre is kiváló, jelenleg albérlő lakik benne, igaz a szerződése hamarosan lejár.