Wohnung kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
In der Innenstadt von Szombathely steht eine schöne, 84 m² große, gemauerte Wohnung im 1. Stock zum Verkauf, die ein angenehmes Zuhause für diejenigen sein kann, die eine zentrale Lage und klassische Eleganz bevorzugen. Besonderes Augenmerk verdient die Inneneinrichtung der Wohnung: Dank der sonnigen Räume herrscht den ganzen Tag über eine helle und freundliche Atmosphäre. Die geräumige Küche ist mit hochwertigen Küchenmöbeln aus Holz und modernen Geräten ausgestattet und eine Speisekammer hilft bei der Aufbewahrung. Die Immobilie wurde in den letzten Jahren mehrfach renoviert: - Die Fenster wurden durch Türen und Fenster aus 2-Schicht-Holz ersetzt, ausgestattet mit Rollläden und Jalousien - Die Innenhöhe wurde durch eine Zwischendecke reduziert, in die gemütliche Beleuchtung eingebaut wurde - über der Zwischendecke gibt es eine Wärme- und Schalldämmung - Wasser- und Stromleitungen wurden erneuert - auch die Heizungsanlage wurde modernisiert, ein Bosch-Gas-Brennwertkessel sorgt sowohl für Warmwasser als auch für Heizung - für eine angenehme Temperatur sorgt eine 7KW LG-Kühlung- Heizung, Klimaanlage – die eingebaute Alarmanlage sorgt für Sicherheit. Die Wohnung verfügt außerdem über einen großen Keller. Auf Wunsch des Käufers sind auch die hochwertigen Möbel der Wohnung im Kaufpreis enthalten. Die Treppe ist frisch gestrichen. Vor einigen Jahren wurde das gesamte Gasleitungssystem des Hauses saniert, letztes Jahr wurde das Dach erneuert. Nicht nur die Eigenschaften der Immobilie, sondern auch die Umgebung sind angenehm: Alle Dienstleistungen, die wir im Alltag benötigen, sind in der Nähe der Wohnung problemlos verfügbar! Alles in allem kann diese Immobilie sowohl für die ältere als auch für die jüngere Generation ein wunderbares Zuhause sein, ist aber auch eine ausgezeichnete Wahl für Investitionen, da sie dank ihrer Eigenschaften problemlos vermietet werden kann!

Urtext
Szombathely belvárosában eladó egy gyönyörű 84 m2-es, 1.emeleti, tégla építésű lakás, amely kellemes otthona lehet azoknak, akik a központi elhelyezkedést, és a klasszikus eleganciát részesítik előnyben.

A lakás belső kialakítása különös figyelmet érdemel: a napfényes tereknek köszönhetően egész nap világos és barátságos hangulat uralkodik.
A tágas konyhában minőségi fa konyhabútor, és modern gépek, a tárolást pedig egy kamra segíti.

Az ingatlan több felújításon is átesett az elmúlt években:
-az ablakok belül 2 rétegű, fa nyílászárókra lettek cserélve, redőnnyel illetve rolókkal ellátva
-a belmagasságot álmennyezettel csökkentették, amibe hangulatos világítást építettek-az álmennyezet felett hő és hangszigetelés található
-víz és villanyvezetékeket cserélték
-fűtésrendszer modernizálása is megtörtént, Bosch kondenzációs gázkazán gondoskodik a meleg vízről és a fűtésről is
-a kellemes hőmérsékletet 7KW-os LG hűtő-fűtő klíma biztosítja
-a biztonságról kiépített riasztó rendszer gondoskodik

A lakáshoz tartozik egy nagy méretű pince is.

Amennyiben a vevő igényt tart rá, a lakásban található minőségi bútorok is a vételár részét képezik.

A lépcsőház frissen festett.

A ház teljes gázvezeték rendszerének felújítása pár évvel ezelőtt, a tető cseréje a tavalyi évben megtörtént.
Nem csak az ingatlan adottságai, hanem a környék is kellemes: a lakás környezetében minden szolgáltatás könnyen elérhető amire a mindennapok során szükségünk lehet!

Mindent összevetve ez az ingatlan csodálatos otthona lehet az idősebb és a fiatalabb generációknak egyaránt, de befektetésnek is kitűnő választás, mivel adottságainak köszönhetően könnyen kiadható!