Wohnung kaufen, Szeged

Übersetzter Text
Ede Magyar hat das Gebäude im Jugendstil entworfen, wobei Sie das MIETRECHT dieser patinierten Bürgerwohnung besitzen können. Nun, ich habe nicht an den REÖK-Palast gedacht, aber diese gemütliche Wohnung in der Fekete Sas utca liegt gleich um die Ecke und bietet einen wunderbaren Blick auf die historische Innenstadt von Szeged. Was bietet diese Wohnung? - Befindet sich im 2. Stock. - zugänglich über einen Hängekorridor. - 94 m2 verfügt über 2 Zimmer mit separaten Eingängen, eine geräumige Wohnküche und ein Badezimmer. - Die für eine Zivilwohnung typische hohe Decke lässt Sonnenlicht durch die doppelten Holzflügelfenster in die Räume eindringen. - Die Räume können mit einem Kachelofen beheizt werden, die anderen Räume mit einem Konvektor. - Der Aluminiumdraht ist typisch für das Stromnetz. - Der Bodenbelag in den beiden Räumen besteht aus Parkett mit Fischgrätenmuster, während der Kaltboden in den anderen Räumen mit PVC-Platten bedeckt ist. Wer ein bisschen Geschichte möchte, sollte diese Option in Betracht ziehen. Wer das bürgerliche Milieu mag, wer darin die Fantasie sieht, es mit modernen oder traditionellen Elementen zu seinem Zuhause zu machen, kann sich gerne auf die Suche machen! Die Miete der Wohnung beträgt 91.000 HUF/Monat. Beim Umtausch des Mietrechts kann ein winterfestes Ferienhaus am Tompasziget oder eine ähnliche 3-Zimmer-Mietwohnung oder sogar eine renovierte Plattenbauwohnung in Betracht gezogen werden. Wenn Sie Fragen dazu haben oder es ansehen möchten, können Sie mich gerne kontaktieren! Auch im Zusammenhang mit der Kreditaufnahme und der Rechtsverwaltung stehe ich mit Experten zur Verfügung. Judit M. Varga +36 20 3119405

Urtext


BÉRLETI JOG !!!

Magyar Ede, a szecesszió jegyében tervezte azt az épületet, ahol tiéd lehet ez a patinás polgári lakás BÉRLETI JOGA. No nem a REÖK Palotára gondoltam, de onnan csupán egy saroknyira található ez a hangulatos Fekete Sas utcai lakás, csodás kilátással Szeged történelmi belvárosára.

Mit kínál ez a bérlakás?
- 2. emeleten található.
- függőfolyosóról megközelíthető.
- 94 m2-en 2 külön bejárattal is rendelkező szoba kapott helyet, egy tágas étkező-konyhával és fürdőszobával.
- polgári lakásra jellemző nagy belmagasság ad teret annak, hogy a napfény átjárja a szobákat, a dupla fa kazettás ablakokon keresztül.
- a szobák cserépkályhával, a többi helyiség konvektorral fűthető.
- a villamoshálózatára jellemző az alumínium vezeték.
- a burkolat a két szobában halszálka mintás parketta, míg a többi helyiségben PVC lappal borított hidegburkolat.

Aki egy csipetnyi történelemre vágyik, annak érdemes ezt a lehetőséget megfontolnia. Aki szereti a polgári miliőt, aki lát benne fantáziát, hogy mindezt modern vagy hagyományos elemekkel kiegészítve otthonává tegye, keressen bizalommal!

A lakás bérleti díja: 91 000 Ft/hó
A bérleti jog cseréjénél szóba jöhet egy tompaszigeti, téliesített nyaraló vagy egy hasonló jellegű 3 szobás bérlakás, esetleg egy felújított panel is.

Ha ezzel kapcsolatban kérdése van vagy megtekintené, forduljon hozzám bizalommal!
Hitelfelvétel, illetve jogi ügyintézés kapcsán is szakértőkkel állok rendelkezésre.

Varga M. Judit
+36 20 3119405