Wohnung kaufen, Szeged

Übersetzter Text

In der Innenstadt von Szeged, in der Nähe des Szent-István-Platzes, bieten wir schlüsselfertige Wohnungen zum Verkauf an, gespickt mit einzigartigen Lösungen, die auf hohem Niveau ausgeführt werden und sofort bezugsfertig sind! Das Mehrfamilienhaus verfügt über 15 Wohnungen mit einer Größe von 45 bis 99 m2, jeweils mit Balkon. Die betreffende Wohnung befindet sich im vierten Stock, hat eine Fläche von 63,48 m2, eine amerikanische Küche, ein Wohnzimmer + 2 Schlafzimmer, mit Balkonen von 7,64 und 6,23 m2 (laut Grundriss auf den Fotos). Wir bieten es komplett fertig gefliest, gestrichen, ausgestattet mit elektrischen Rollläden, Innentüren und Sanitäranlagen an. Im Kaufpreis ist der Küchenschrank NICHT enthalten. Die Wohnungen werden mit einem Decken-Kühl-Heizsystem ausgestattet, das mit einem einzigartigen Zähler ausgestattet ist und dank der Thermostate für jeden Raum eine „Smart Home“-Steuerung ermöglicht. Um möglichst viel Energie einzusparen, wurde das Wärmepumpensystem durch eine Gaskessel-Fußbodenheizung ergänzt. Das gesamte Treppenhaus ist mit Kalkstein verkleidet, die Flure vor den Wohnungen sind mit belgischen Teppichen ausgelegt, die Beleuchtung im Erdgeschoss ist einzigartig, ebenso wie der maßgefertigte Aufzug mit Granitverkleidung. Das gesamte Haus ist mit einem Steinwolle-Wärmedämmsystem verkleidet, die Fassade des Gebäudes wurde mit LED-Beleuchtung und italienischem Kalkstein einzigartig gestaltet. Im Innenhof erwartet die Bewohner neben den Außenparkplätzen ein mit Pflanzen bepflanzter Garten. Das Haus wird durch fernüberwachte Kameras vor Eindringlingen geschützt. Für die Wohnungen besteht außerdem die Möglichkeit, eine Garage und einen Carport zu erwerben. Für unsere Wohnungen verschenken wir Pläne eines Innenarchitekten. In unseren Preisen sind das Anwaltshonorar und die Gesamtkosten für die Errichtung einer Eigentumswohnung enthalten. Wenn Sie Interesse an einer Besichtigung der Immobilie haben, rufen Sie mich gerne an!

Urtext

 

Szeged belvárosában a Szent István tér közelében új építésű, magas színvonalon kivitelezett egyedi megoldásokkal tarkított, azonnal költözhető kulcsrakész lakásokat kínálunk megvételre!

A társasház 15 lakásos 45- 99 m2 közötti méretűekből lehet választani, mindegyikük erkélyes.

A szóban forgó lakás negyedik emeleti, 63,48 m2 területű, amerikai konyha nappali +2 hálószobás, a hozzá tartozó   7,64 és 6,23 m2 erkélyekkel (a fotók között található alaprajz szerint).

Teljesen készen van, burkolva, festve, elektromos redőnnyel, beltéri ajtókkal, szaniterekkel felszerelve kínáljuk. A vételár a konyhaszekrényt NEM tartalmazza.

A lakások egyedi mérővel ellátott, mennyezeti hűtés-fűtés rendszerrel kerülnek átadásra, a szobánkénti termosztátoknak köszönhetően „okosotthon” vezérlést is lehetővé téve.

A hőszivattyús rendszert gázkazános padlófűtéssel egészítettük ki a minél takarékosabb energiafelhasználás érdekében.

A teljes lépcsőház mészkővel burkolt, a lakások előtti folyosók belga gyártmányú padlószőnyeggel burkoltak, a földszint világítás egyedi, ahogyan a beépítésre került egyedi kivitelezésű gránit burkolatú lift is.

A teljes ház kőzetgyapot hőszigetelő rendszerrel van borítva, az épület homlokzatát LED világítással, olasz mészkővel tettük egyedivé.

Az udvaron a kültéri parkolók mellett növényekkel beültetett kert várja a lakókat.

A házat távfelügyelet által üzemeltetett kamerák védik a betolakodóktól.

A lakásokhoz garázs és  autóbeálló  vásárlási lehetőség is van.

Lakásainkhoz ajándékba belsőépítész által készített terveket adunk.

Az áraink tartalmazzák az ügyvédi munkadíjat, és a társasházalapítás teljes költségét is.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, megnézné az ingatlant, hívjon bizalommal!