Übersetzter Text
DIE IMMOBILIE: Ich biete zum Verkauf eine geräumige Wohnung mit bürgerlicher Atmosphäre, verbunden mit dem Garten, in Tata, fast auf Armeslänge vom Alten See entfernt, im Stadtzentrum an. Aufgrund seiner hervorragenden Umgebung ist es eine großartige Gelegenheit für diejenigen, die den Lebensstil in der Innenstadt bevorzugen. Die Wohnfläche der Immobilie beträgt 91 qm, 3 Zimmer. Die Zimmer sind mit Hartholzparkett ausgestattet, die anderen Zimmer sind ca. Vor 20 Jahren wurde es neu gepflastert. Das Stromnetz wurde durch Kupferleitungen ersetzt, auch die Heizungsanlage wurde modernisiert, ein zentrales Netz mit Blechheizkörpern wurde installiert. Zudem ist der Wand-Gaskessel erst wenige Jahre alt und befindet sich somit in einem neuwertigen Zustand. Generell ist die Wohnung in einem durchschnittlichen Zustand, in mehrfacher Hinsicht renovierungs- und modernisierungsbedürftig, bei Bedarf kann man sie aber sogar als bewohnbar bezeichnen. All dies kann auch bedeuten, dass es nach und nach verschönert werden kann, auch wenn es bewohnt ist. Im geschlossenen Innenhof des Wohnhauses befindet sich ein kleiner, märchenhafter Garten, der eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen bietet, die sich ein Zuhause wünschen, in dem Natur und Stadtleben zusammentreffen. Von der Wohnung bis zum Garten ca. Es entstand eine 16 Quadratmeter große Terrasse mit einzigartiger Atmosphäre, von der aus wir nicht nur das Nicken der Gartenblumen und das Schwingen der Büsche und Tannenzweige bewundern können, sondern auch das riesige Mühlrad des benachbarten ehemaligen Mühlengebäudes. DIE NACHBARSCHAFT: Die Nachbarschaft ist aufgrund ihrer zentralen Lage sicher und relativ ruhig, was sie zu einer idealen Wahl für diejenigen macht, die in einer Umgebung leben möchten, in der zeitweise viel los ist, die aber grundsätzlich ruhig ist. Das Objekt ist infrastrukturell hervorragend ausgestattet und auch die Verkehrsanbindungen sind ausgezeichnet. Geschäfte und Dienstleistungen des täglichen Lebens befinden sich in der Nähe der Wohnung. Aufgrund der zentralen Lage der Immobilie ist diese sowohl zu Fuß als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar, für die Anreise mit dem Auto stehen aber auch bequeme Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte telefonisch, um effektiver kommunizieren zu können. Suchen Sie mit Zuversicht! EPILOG: Wer möchte nicht einen der entscheidendsten Architekten in der Geschichte von Tata treffen, Jakab Fellner? Der Besitzer dieses Hauses wird ihn jeden Tag treffen können! ...wenn auch nicht persönlich, aber als Verkörperung des Geistes, der der Nachwelt hinterlassen wurde, trägt dieses Gebäude seine Erinnerung und lobt sein Handwerk in jedem Baustein, Ziegelstein und jeder Ecke. Rufen Sie mich an, wenn auch Sie dieses Gebäude von unvergleichlichem Wert und damit dieses Stück des geistigen Erbes von Jakab Fellner stolz übernehmen möchten.
Urtext
AZ INGATLAN:
Egy polgári hangulatú, tágas, kertkapcsolatos lakást kínálok eladásra Tatán, az Öreg-tótól szinte karnyújtásnyira, a városközpontban. Kiváló környezete miatt nagyszerű lehetőséget jelent azoknak, akik a belvárosi létformát részesítik előnyben.
Az ingatlan alapterülete 91 négyzetméter, 3 szobás. A szobák keményfa parkettások, a többi helyiség pedig kb. 20 éve újra lett járólapozva. A villanyhálózat rézvezetékre lett cserélve, illetve korszerűsítésre került a fűtés is, központi rendszerű, lapradiátoros hálózat lett kiépítve.
Sőt, a fali gázkazán csak pár éves, tehát újszerű állapotú.
A lakás általánosságban véve közepes állapotú, több tekintetben felújítandó és korszerűsítésre szoruló, de szükség szerint akár lakhatónak is mondható. Mindez jelentheti azt is, hogy akár lakva, apránként is csinosítható.
A társasház zárt, belső udvarában egy mesébe illő, kis kert található, ami egyedülálló lehetőséget kínál azoknak, akik szeretnének egy olyan otthont, ahol a természet és a városi élet találkozik.
A lakásból a kert felé egy kb. 16 nm-es, egyedi hangulatú terasz lett kiépítve, ahonnan nem csak a kerti virágok bólogatását és a bokrok, fenyőágak integetését, de a szomszédos, egykori malom épületének hatalmas malomkerekét is csodálhatjuk.
A KÖRNYÉK:
A környék biztonságos és a központi elhelyezkedéséhez képes viszonylag csendes, így ideális választás azok számára, akik szeretnének időnként mozgalmas, de alapjában véve nyugodt környezetben élni.
Az ingatlan infrastrukturális ellátottság szempontjából kiváló, a közlekedési lehetőségek pedig kitűnőek. A lakás közelében találhatóak azok az üzletek és szolgáltatások, amelyek szükségesek a mindennapi élethez. Az ingatlan központi elhelyezkedése miatt könnyen elérhető mind gyalogosan, mind tömegközlekedéssel, de az autóval érkezőknek is kényelmes lehetőség van biztosítva a parkolásra.
Ha felkeltette érdeklődést, az eredményesebb kommunikáció érdekében kérem, mindenképp telefonon vegye fel a kapcsolatot. Keressen bizalommal!
EPILÓGUS:
Ki ne szeretne találkozni Tata történelmének egyik legmeghatározóbb építészével, Fellner Jakabbal?
Ennek a háznak a tulajdonosa majd' hogy nap-mint-nap találkozhat vele!
...ha nem is személyesen, de mint az utókornak hátrahagyott szellemiségét megtestesítőleg ez az épületet minden építőkövében, téglájában, szegletében magában hordozza az emlékét és keze munkáját dicséri.
Hívjon, ha Ön is büszkén fogadná örökbe ezt a páratlan értékű épületet, és vele együtt Fellner Jakab szellemi örökségének eme darabját.
Erdgeschoss
n. a.
Umlaufheizung
durchschnittlich
n. a.
n. a.
91 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
Straßenwohnung
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten