Wohnung kaufen, Ödenburg

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht eine 108 Quadratmeter große Dachgeschosswohnung mit heller, jugendlicher Atmosphäre in einer Eigentumswohnung in der Nähe des Deák tér, in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums. Die Wohnung befindet sich im vierten, Dachgeschoss, verfügt dank ihrer Lage über Fenster auf zwei Seiten, ist also extrem hell, angenehmes Sonnenlicht zu jeder Jahreszeit, wirtschaftlich und hat geringe Betriebskosten. Beim Betreten der Wohnung erwartet uns ein großzügiges Foyer, von dem aus sich die weiteren Räume öffnen. Die Wohnküche ist der zentrale Teil der Wohnung mit einem geräumigen Wohnzimmer. Das Badezimmer und die Toilette befinden sich in einem separaten Raum. Außerdem gibt es in der Wohnung ein geräumiges Schlafzimmer und zwei kleinere Zimmer. Die Einbaumöbel und der technische Inhalt der Küche sind im Kaufpreis enthalten. Für die Beheizung sorgen ein Gaskessel mit Heizstrahler sowie eine Kühl-Heiz-Klimaanlage, die stets für eine angenehme Temperatur sorgt. Die Dachbodenfenster wurden vor einigen Jahren ausgetauscht und sind mit Innenjalousien ausgestattet. Die Wohnung ist gepflegt und in gutem Zustand. Das Mehrfamilienhaus ist sauber, ordentlich, nette und freundliche Nachbarn erwarten die neuen Bewohner. Das Stadtzentrum ist nur 5-10 Gehminuten entfernt. Die alten Häuser, die blühenden Pflanzen, die gemütlichen Abendstraßen und die friedliche Natur ... das ist alles Sopron. Ich empfehle es als Erstwohnsitz für junge Paare, es ist aber auch eine hervorragende Investitionsmöglichkeit. Im letzteren Fall würden die derzeitigen Mieter gerne bleiben. Treffen Sie Ihre Wahl, Sie werden es nicht bereuen! Für meine Kunden kümmere ich mich um den gesamten Kauf- und Verkaufsprozess und helfe ihnen bei Bedarf mit kostenlosen, bankenunabhängigen Krediten sowie der Kreditberatung und -verwaltung. Rufen Sie mich an, lassen Sie uns gemeinsam sehen! (Weitere Informationen zu unserem Angebot finden Sie auf der offiziellen VING-Website.)

Urtext
A belvárostól karnyújtásnyira, a Deák tér közelében elhelyezkedő társasházban eladó egy tetőtéri, 108 négyzetméteres világos, fiatalos hangulatú lakás.
A lakás a negyedik, tetőtéri szinten található, fekvésének köszönhetően két oldalról ablakos, ezért
minden évszakban rendkívül világos, kellemes benapozású, takarékos, alacsony rezsivel rendelkezik.
A lakásba belépve tágas előtér vár minket, ahonnan a többi helyiség nyílik.
A konyha-étkező a lakás központi része, egy tágas nappalival.
A fürdőszoba és a wc külön helyiségben található. Egy tágas hálószoba és két kisebb szoba található még a lakásban.
A konya beépített bútorai és műszaki tartalma a vételár részét képezik.
Fűtésről gáz-cirkó kazán gondoskodik, radiátoros hőleadókkal, valamint hűtő-fűtő klíma segíti a mindig kellemes hőmérsékletet.
A tetőtéri ablakok pár éve cserélve lettek, belső árnyékolóval ellátottak.
A lakás karbantartott, szép állapotú.
A társasház tiszta, rendezett, kedves, barátságos szomszédok várják az új lakókat.
A városközpont mindössze 5-10 percnyi sétával elérhető.
Az öreg házak, a virágzó növények, a hangulatos esti utcák, és a nyugalmas természet... Ez mind-mind Sopron.

Javaslom fiatal párok részére első lakásnak, de befektetésnek is kiváló lehetőség.
Utóbbi esetben a jelenlegi albérlők szívesen maradnának.
Legyen ez a lakás az Ön választása, nem fogja megbánni!

Ügyfeleimnek az adásvétel során teljeskörű lebonyolítást
vállalok, igény esetén díjmentes, bankfüggetlen hitel és csok
tanácsadással, ügyintézéssel segítem őket.
Hívjon, nézzük meg együtt!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)