Wohnung kaufen, Siófok

Übersetzter Text
56 m2 große Wohnung zum Verkauf am Südufer des Plattensees, Siófok. Die Eigentumswohnung liegt an der Silberküste, direkt neben dem freien Strand, in einem Wohnpark in einer ruhigen, friedlichen Umgebung. Die laut Immobilienregister 49 m2 große zweistöckige Wohnung verfügt über eine 14 m2 große Terrasse, einen 27 m2 großen Vorgarten, einen 61 m2 großen Hintergarten, einen Parkplatz und einen Abstellraum. Zusätzlich zum natürlichen Schatten der Bäume wird die Terrasse durch eine elektrische Beschattung geschützt und die großen Glasflächen im Erdgeschoss werden durch eine Folie vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt. Die Türen und Fenster sind mit Moskitonetzen ausgestattet. Die Zentralheizung erfolgt über einen Gaskessel mit Heizkörperheizkörpern und individuellen Zählern. Im ersten Stock sorgen 2 Klimaanlagen für Kühlung. In diesem Jahr erhielten die Wände und Möbel eine neue Farbe, die Bilder zeigen, wie leicht sich Atmosphäre und Stil der Wohnung an den Geschmack des neuen Eigentümers anpassen lassen. Sie können den Wohnpark mit dem Auto durch ein elektrisches Tor oder zu Fuß durch ein codiertes Tor betreten. Der freie Strand ist durch ein codiertes Tor vom Grundstück getrennt. Die durchschnittlichen Kosten belaufen sich auf 20.755 HUF/Monat und beinhalten die Reinigung des Gartens, einen Hausmeister und einen Gärtner. Die Wohnung eignet sich für einen dauerhaften Aufenthalt und Urlaub, ist aber auch eine ausgezeichnete Gelegenheit für Investitionszwecke. Kindergarten, Schulen, medizinische Einrichtung, Einkaufszentrum im Umkreis von 200-1.000 m, Bushaltestelle im Umkreis von 100 m. Für weitere Informationen anrufen! Referenznummer: M292511

Urtext
Balaton Déli parton, Siófokon 56 m2-es lakás eladó. A társasházi lakás az Ezüstparton, közvetlenül a szabadstrand mellett, egy lakóparkban helyezkedik el csendes, nyugodt környezetben. A két szintes, az ingatlannyilvántartás szerint 49 m2-es lakáshoz tartozik egy 14 m2-es terasz, egy 27 m2-es előkert, egy 61 m2-es hátsókert, egy gépkocsi beálló, illetve egy tároló. A fák természetes árnyékán kívül a teraszt elektromos árnyékoló, a földszinti nagy üvegfelületeket fólia védi a közvetlen napsütéstől. A nyílászárók szúnyoghálóval felszereltek. A házközponti fűtést gázkazán biztosítja radiátor hőleadókkal, egyedi mérőórákkal. Az emeleten 2 klímaberendezés biztosítja a hűtést. Idén a falak és bútorok új színt kaptak, a képek jól érzékeltetik, milyen könnyen alakítható az új tulajdonos ízlése szerint a lakás hangulata, stílusa. A lakóparkba autóval elektromos kapun keresztül, gyalogosan számkódos/kulcsos kiskapun keresztül juthatunk be, a szabadstrandot számkódos kapu választja el az ingatlantól. A közös költség 20.755 Ft/hó, ami tartalmazza a takarítást az udvaron, gondnokot, kertészt is. A lakás alkalmas állandó lakhatásra, nyaralásra, de kiváló lehetőség befektetési céllal kiadásra is. Óvoda, iskolák, egészségügyi intézmény, bevásárlóközpont 200-1.000 m-en belül, buszmegálló 100 méteren belül. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M292511