Wohnung mieten, Budapest III. Bezirk

Übersetzter Text
ACHTUNG UNIVERSITÄTSSTUDIERENDE UND SINGLEELEMENTE! EIN KLEINES HAUS, IDEAL FÜR EINE PERSON, NUR ZU VERMIETEN ab September! In Buda, am Kolosy tér, wartet im 5. Stock ein kleines, ruhiges Studio in durchschnittlichem Zustand auf seinen neuen Bewohner. Die Wohnung ist nur 21 qm groß, aber dank ihrer praktischen Gestaltung wohnlich, komfortabel und ganz nebenbei pflegeleicht. Das Anwesen befindet sich im fünften Stock (AUFZUG fährt bis zum 4. Stock). Ruhig, mit Blick auf einen Innengarten, sehr hell dank seiner Ausrichtung, SONNIG. Es verfügt über ein Badezimmer mit Badewanne, ein kleines Fenster, eine Küche (mit Waschmaschine, Kühlschrank und kleinem Gasherd), einen Einbauschrank, eine Kommode und ein Bett mit einem Bettwäschehalter für 1 Person /Lagerung. Die Wohnung ist gestrichen, das Zimmer ist mit Teppich ausgelegt. Haustiere sind NICHT erlaubt! GEMEINSAME KOSTEN: 9.000 HUF/Monat. Gas, Wasser und Strom werden nach individueller Messung und Verbrauch abgerechnet. Die Pauschalgebühr hierfür beträgt 35.000 HUF pro Monat und ist zusammen mit der Miete zu zahlen. Vermietung nur an NICHTRAUCHER mit einem Einkommen, das informiert werden kann. Nach Zahlung einer 2-Monats-Kaution und der laufenden Monatsgebühr sowie der Unterzeichnung des Vertrags beim Notar kann die Immobilie sofort in Besitz genommen werden! MINDESTMietdauer 1 Jahr (12 Monate). Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich!

Urtext
EGYETEMISTÁK , EGYEDÜLÁLLÓK FIGYELEM!

KIZÁRÓLAG EGY SZEMÉLY SZÁMÁRA IDEÁLIS KIS OTTHON KIADÓ szeptembertől !

Budán ,a Kolosy térnél, 5. emeleti, csendes, közepes állapotú kis garzon várja új lakóját.

A lakás mindössze 21 nm, de praktikus kialakításnak köszönhetően élhető, kényelmes és nem mellesleg alacsony fenntartású.
Az ingatlan az ötödik emeleten helyezkedik el ( a 4. emeletig jár a LIFT). Csendes, belső kertre néz, K-i tájolásának köszönhetően nagyon világos, NAPOS .
Található benne egy kádas, kis ablakos fürdőszoba, konyha (mosógéppel , hűtővel és egy kis méretű gáztűzhellyel), beépített szekrény, komód és egy 1 személyes ágynemű tartóval / tárolóval rendelkező ágy.
A lakás festett, a szobában padlószőnyeg található.
Kisállat NEM hozható!

KÖZÖS KÖLTSÉG: 9000 Ft./hó. Gáz, víz és villany egyedi méréssel, fogyasztás alapján kerül elszámolásra. Ennek átalány díja havonta 35.000 Ft, mely a lakbérrel együtt fizetendő.


Kizárólag LEINFORMÁLHATÓ, jövedelemmel rendelkező , NEM DOHÁNYZÓ személy részére kiadó.

2 havi KAUCÓ és a tárgyhavi díj megfizetését , valamint a Közjegyzőnél aláírt szerződést követően azonnal birtokba vehető!

MINIMUM bérlési időszak 1 év ( 12 hónap).

Bővebb információért keressen elérhetőségeimen!