Wohnung mieten, Budapest IX. Bezirk

Übersetzter Text
Helles, gemütliches Studio-Apartment in der Ecseri út – ab sofort bezugsfertig! Dieses frisch renovierte, möblierte und voll ausgestattete 1-Zimmer-Apartment in der Ecseri út steht ab sofort zur Vermietung. Die Wohnung verfügt über neues Parkett und wurde frisch gestrichen. Sie erwartet ihren neuen Mieter in einem sauberen und hochwertigen Zustand. Das Apartment ist äußerst hell und gemütlich und ideal für eine Person oder ein Paar. Lage und Verkehrsanbindung: Die Lage ist hervorragend: Die Metrostation Ecseri út (M3) ist nur wenige Gehminuten entfernt, sodass das Stadtzentrum schnell erreichbar ist. Zahlreiche Geschäfte, Apotheken, Restaurants und weitere Dienstleistungen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Auch Grünflächen laden zum Entspannen ein. Bedingungen: - Sofort bezugsfertig - Zwei Monatsmieten Kaution + aktuelle Monatsmiete erforderlich - Die Hälfte der Notarkosten trägt der Mieter. Nebenkosten: Nach individuellem Verbrauch, erfahrungsgemäß ca. 20.000 HUF/Monat (für 2 Personen)

Urtext
Kiadó világos, otthonos garzon az Ecseri úton – azonnal költözhető!



Kiadó az Ecseri úton egy 1 szobás, bútorozott és teljesen gépesített, frissen felújított lakás. Az ingatlan új parkettát kapott és frissen festett, így tiszta, igényes állapotban várja új bérlőjét.

A lakás rendkívül világos és otthonos, ideális egy fő vagy pár részére.



Környék és közlekedés:

A lakás elhelyezkedése kiváló: az Ecseri út metrómegálló (M3) pár perc sétával elérhető, így a belváros gyorsan megközelíthető. A környéken számos bolt, gyógyszertár, étterem és egyéb szolgáltatás megtalálható. A közelben zöldterületek is vannak, így a kikapcsolódás is könnyen megoldható.



Feltételek:

-Azonnal költözhető

-2 havi kaució + tárgyhavi lakbér szükséges

-Közjegyzői okirat költségének fele a bérlőt terheli



Rezsi:

Egyedi fogyasztás alapján fizetendő, korábbi tapasztalatok szerint kb. 20.000 Ft/hó (2 fő esetén)