Wohnung mieten, Budapest XI. Bezirk

Übersetzter Text
XI. Bezirk, helle, ebenerdige, 65 m² große Wohnung zur Miete in der Etele út! Das Wohnzimmer der 3-Zimmer-Wohnung ist mit einem Balkon (5 m² eingebaute Loggia) verbunden und verfügt außerdem über zwei separate Schlafzimmer. Die Räume sind hell, unmöbliert und warten auf frischen Anstrich. Die Böden sind aus Parkett und in gutem Zustand. Die Küche muss renoviert werden, der zukünftige Mieter hat die Möglichkeit, diese nach seinem eigenen Geschmack zu gestalten. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und ist in benutzbarem Zustand, mit separater Toilette. Die Wohnung wurde als Hausmeisterwohnung genutzt und ist dank der neu ersetzten großen Kunststofffenster äußerst hell. Auf Wunsch ist eine Sanierung erforderlich, deren Kosten vereinbart werden können. Ausgezeichnete Lage: Das Anwesen verfügt über ausgezeichnete Transportmöglichkeiten (U-Bahn M4, Straßenbahnen 19, 49, 1, Kelenföld-Bahn und Busbahnhof), alle Dienstleistungen sind bequem zu Fuß erreichbar. Hauptmerkmale: Individuell gemessene Fernwärme und Klimaanlage für maximalen Komfort. Panelprogramm, isoliertes Gebäude, mit Kunststofftüren und -fenstern, daher sind die Gemeinkosten günstig. Mietbedingungen: Notarvertrag, 2 Monatskaution und 1 Monatsmiete. Mindestvertragslaufzeit 1 Jahr. Rauchen und Haustiere sind nicht gestattet. Mietpreis: 220.000 HUF/Monat. Sofort bezugsfertig! Anfragen: +36 70 384 5302

Urtext
XI. kerület, Etele úton kiadó világos, földszinti, 65 nm-es lakás!

A 3 szobás lakás nappalija erkélykapcsolatos (5 m-es beépített loggia), továbbá két külön nyíló hálószobával rendelkezik. A szobák világosak, bútorozatlanok és friss festésre várnak. Az aljzatok parkettásak, jó állapotúak.

A konyha felújítandó, a leendő bérlőnek lehetősége van saját ízlése szerint kialakítani.
A fürdőszoba kádas, használható állapotban van, külön WC-vel.

A lakás gondnoki lakásként üzemelt, rendkívül világos, a frissen cserélt nagy műanyag ablakoknak köszönhetően.
Felújítás igény szerint szükséges, melynek költségeiről megállapodás köthető.

Kiemelkedő elhelyezkedés: Az ingatlan kiváló közlekedési lehetőségekkel bír (M4 metró, 19, 49, 1 villamosok, Kelenföld vasút- és buszvégállomás), minden szolgáltatás könnyen elérhető gyalogosan is.

Főbb jellemzők:
Egyedi mérős távfűtés és klímaberendezés a maximális komfortért.
Panelprogramos, szigetelt épület, műanyag nyílászárókkal, így a rezsiköltségek kedvezőek.

Bérleti feltételek:

Közjegyzői szerződés, 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj.
Minimum 1 éves szerződés.
Dohányzás és kisállattartás nem megengedett.

Bérleti díj: 220 000 Ft/hó

Azonnal költözhető!

Érdeklődni: +36 70 384 5302