Wohnung mieten, Budapest XIII. Bezirk

Übersetzter Text
XIII. In Újlipotváros, in der Nähe des CÉZÁR-HAUSES, in einer exklusiven Umgebung, BRANDNEUES Mehrfamilienhaus, im 5. Stock, 45 Quadratmeter Nutzfläche, Wohnzimmer + 1 Schlafzimmer, Terrasse, klimatisierte Wohnung, mit eigenem Abstellraum und Garage Vermietung, zur Langzeitmiete! Das im Jahr 2017 von einem traditionsreichen Immobilienentwicklungsunternehmen erbaute Apartmentgebäude befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und bietet das höchste Niveau an Dienstleistungen in der Region, sei es Shopping, Unterhaltung, Kultur, Bildung oder medizinische Einrichtungen. Vom Herzen von Újlipotváros aus erreichen Sie in wenigen Minuten alles: das RAM-Kolosseum, das Westend City Center, die Lehel-Halle, Cafés, Non-Stop-Shops, Supermärkte sowie den ruhigen und zugleich romantischen Kai und die immer lebhafte Innenstadt. Im Gebäude sorgen ein modernes Kühl-Heiz-System und Maschinenbau für eine zeitgemäße Behaglichkeit, die interne Fortbewegung erfolgt über drei Treppenhäuser und Doppelaufzüge. Sorgenfreiheit und Sicherheit werden durch einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst und ein Kamerasystem gewährleistet. Die betreffende Wohnung befindet sich im 5. Stock des Mehrfamilienhauses, mit einer Wohnfläche von 47 Quadratmetern, die mit einer gemütlichen, überdachten, nach Westen ausgerichteten Terrasse (5 Quadratmeter) mit Blick auf den Innengarten des Hauses verbunden ist Mehrfamilienhaus. Was die Inneneinrichtung betrifft, bilden ein helles, geräumiges Wohnzimmer mit amerikanischer Küche (mit voll ausgestatteten und mechanisierten Küchenmöbeln), ein Schlafzimmer mit separatem Eingang, ein Badezimmer mit Duschkabine und ein gemütlicher Flur die Zusammensetzung des Hauses Zimmer. Alle Türen und Fenster sind mit Rollläden und eingebauten Moskitonetzen ausgestattet. Im Gebäude gibt es einen Concierge-Service. Die elegante Wohnanlage mit zwei Aufzügen verfügt außerdem über einen innenliegenden, wunderschön angelegten Garten mit etablierter Vegetation. Ein Stellplatz für ein Auto kann in der Tiefgarage des Anwesens (ab Dezember 2024) gegen einen Aufpreis von 35.000 HUF/Monat angemietet werden.

Urtext
XIII. Újlipótvárosban, a CÉZÁR HÁZ szomszédságában, exkluzív környezetben, ÚJSZERŰ társasház, 5. emeletén tálalható, 45 négyzetméter hasznos területű, nappali + 1 hálószobás, teraszos, légkondícióval is felszerelt lakás, saját tárolóval és garázsbérlési lehetőséggel hosszútávra kiadó!

A 2017-ben nagy múltú ingatlanfejlesztő cég által épített társasház a belvároshoz közeli elhelyezkedésnek köszönhetően a környéken a legmagasabb szintű szolgáltatások érhetők el, legyen szó akár vásárlásról, szórakozásról, kultúráról, oktatásról vagy egészségügyi intézményekről.
Újlipótváros szívéből kiindulva minden pár percre található: a RAM Colosseum, a Westend City Center, a Lehel csarnok, kávézók, nonstop boltok, szupermarketek, illetve a nyugalmas és egyben romantikus rakpart és a folyton pezsgő élettel teli belváros is.

Az épületben korszerű hűtő-fűtő rendszer és gépészet biztosítja a kor elvárásainak megfelelő komfortot, a házon belüli közlekedést pedig három lépcsőház és dupla liftek szolgálják. A nyugalomról és a biztonságról a nap 24 órájában működő biztonsági szolgálat és kamerarendszer gondoskodik.

A szóban forgó lakás a társasház 5. emeletén található, lakóterülete 47 nm, melyhez egy kényelmesen használható, fedett, a társasház belső kertjére néző, nyugati fekvésű terasz (5 nm), kapcsolódik.

Belső kialakítását tekintve, egy világos, tágas amerikai konyhás nappali (teljesen felszerelt és gépesített konyhabútorral), külön bejáratú hálószoba, zuhanykabinnal rendelkező fürdőszoba, kényelmes előszoba alkotják a helyiségek összetételét. Valamennyi nyílászáró redőnnyel és beépített szúnyoghálóval is felszerelt.

Az épületben portaszolgálat működik. Az elegáns, két lifttel is rendelkező társasházhoz egy belső, gyönyörűen parkosított, beállt növényzettel rendelkező kert is tartozik.

Az ingatlanhoz teremgarázsban egy autó számára (2024.12. hónaptól) gépkocsi beálló is bérelhető, további 35.000 Ft/hó bérleti díj mellett.