Wohnung mieten, Budapest XVIII. Bezirk

Übersetzter Text
Im beliebten, ruhigen, gemütlichen und sicheren Teil der Wohnsiedlung Gloriett steht eine exklusive, voll möblierte, mechanisierte Wohnung mit 66 m2 zum sofortigen Einzug zur Verfügung. Suche Mieter der hohe Ansprüche an sich und sein Umfeld stellt, ausschließlich Nichtraucher ist, möglichst kinderlos ist und über ein regelmäßiges Einkommen verfügt. (Kleintiere und in der Wohnung gehaltene Haustiere dürfen nicht mitgebracht werden!) Internet, WLAN, Kabel-TV (DIGI) angeschlossen. Das Objekt ist für 1 Monatsmiete + 2 Monatsmieten Kaution, mit notariell beglaubigtem Mietvertrag und Auszugserklärung, zum sofortigen Einzug verfügbar. Zusätzlich zur Miete müssen Sie folgende Nebenkosten bezahlen: Die Gemeinkosten: Sie beinhalten neben den üblichen Gemeinkosten auch die Heiz- und Warmwassergebühr, außerhalb der Heizperiode: 16.500 HUF/Monat, während der Heizperiode: 28.400 HUF/Monat. Mindestmietdauer: 12 Monate. Aufteilung: 4. Etage, Treppenhaus mit Aufzug. 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Badezimmer, WC, Balkon. Das Parken in der Umgebung ist kostenlos! Zur Wohnung kann zusätzlich eine 18m2 große, beheizte, ferngesteuerte Garage dazugemietet werden. Verkehrsanbindung: Buslinien 142E, 36, 194, 194M, 194B, 198, Nachtbus 914. Kindergarten, Schule, Spielplatz, mehrere Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig (wenige Minuten) erreichbar (Aldi, Spar, Lidl). Der nahe Wald und der Bókay-Garten sorgen für Entspannung, der 16 Hektar große Park erwartet die Besucher mit Strand, Schwimmbad, Tennisplatz und zahlreichen weiteren Einrichtungen für Sport und Entspannung. Bei Interesse freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme. Eine Besichtigung der Wohnung ist nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Miete: 235.000.- HUF/Monat + Nebenkosten Garagenmiete: 25.000.- HUF/Monat (die Wohnung kann auch ohne Garage gemietet werden!) Tel: 0620/547-8520 Makler, bitte kontaktieren Sie uns nicht!

Urtext
Gloriett lakótelep,közkedvelt, csendes, hangulatos, biztonságos részén, azonnal költözhető egy 66 m2-es exkluzív, teljesen berendezett, gépesített lakás.
Önmagára és a környezetére igényes, kizárólag nem dohányzó, lehetőleg gyermektelen, rendszeres jövedelemmel rendelkező bérlő keressen. (kisállat és lakásban tartott házi kedvenc nem hozható!)
Internet, Wifi, kábel TV (DIGI) bekötve.
Az ingatlan azonnal költözhető 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució ellenében, közjegyző által hitelesített bérleti szerződéssel és kiköltözési nyilatkozattal.

Bérleti díjon felül fizetendő: Közüzemi díjak és a közös költség.
A közös költség: a szokásos közös költségen felül tartalmazza a fűtés és meleg víz felfűtés díját is, fűtési időszakon kívül: 16 500 Ft/ hó, fűtési időszakban: 28 400 Ft/ hó.

Minimum bérleti idő: 12 hónap.

Elrendezés: 4. emeleti, liftes lépcsőház. 2 szoba, 1 nappali, konyha, étkező, fürdőszoba, wc, erkély.
Környéken a parkolás ingyenes!
A lakáshoz egy 18m2-es, fűtött, távirányítós garázs is bérelhető.
Közlekedés: 142E,36, 194, 194M, 194B, 198 buszok
914 éjszakai busz
Gyalogosan (pár perc) elérhető óvoda, iskola, játszótér, több bevásárlási lehetőség is megtalálható (Aldi, Spar, Lidl) A közelben lévő erdő és a Bókay kert gondoskodik a kikapcsolódásról, a 16 hektáros park stranddal, uszodával, teniszpályával és még számtalan sportolásra és kikapcsolódásra lehetőséget adó létesítménnyel várja a látogatókat.
Érdeklődés esetén várom szíves megkeresését.
A lakás előzetes egyeztetés után tekinthető meg.

Bérleti díj: 235.000.-Ft/hó + rezsi
Garázs bérleti díja: 25.000 Ft/hó (garázs nélkül is bérelhető a lakás!)

Tel: 0620/547-8520

Ingatlanosok ne keressenek!