Wohnung mieten, Debrecen

Übersetzter Text
Wir bieten eine moderne, ästhetisch eingerichtete Wohnung in ausgezeichnetem Zustand zur Miete in Debrecen in der Tímár-Straße an. Die Immobilie verfügt über eine Wohnfläche von 45 m2, 2 Zimmer und 1 Badezimmer, sowie einen 9 m2 großen Balkon. Das Anwesen verfügt über Einbaumöbel und Schränke und eine LED-Stimmungsbeleuchtung macht den Wohnraum noch wohnlicher. Das geräumige Wohnzimmer und die amerikanische Küche sorgen für ein komfortables Leben für die neuen Mieter. Die Immobilie befindet sich in hervorragender Lage, nah am Stadtzentrum, aber dennoch ruhig. Die Verkehrsanbindung ist hervorragend, da sich die öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt in unmittelbarer Nähe befinden und das Objekt auch für Anreisende mit dem Auto gut erreichbar ist. Die Nachbarschaft ist sicher und ruhig, sodass neue Mieter den Komfort eines Zuhauses genießen können. Der Zustand der Immobilie ist ausgezeichnet, die Heizung erfolgt mit Gas (Circo) und sie ist auch mit einer Klimaanlage ausgestattet. Miete: 300.000 HUF/Monat, Nebenkosten + 2 Monatskaution, Garagenmiete: 20.000 HUF/Monat Wenn Sie Fragen zur Immobilie haben oder diese persönlich besichtigen möchten, können Sie mich gerne kontaktieren. Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen bei der Suche nach dem idealen Zuhause zu helfen!

Urtext
Kiváló állapotú, modern, esztétikusan berendezett lakást kínálunk bérbe adni Debrecenben, a Tímár utcában.
Az ingatlan 45 nm alapterületű, 2 szobával és 1 fürdőszobával, 2 Wc-vel rendelkezik, valamint egy 9 nm-es loggiával. Az ingatlanban beépített bútorok és szekrények találhatóak, valamint LED hangulatvilágítás teszi még otthonosabbá az életteret. A tágas nappali és az amerikai konyha kényelmes életet biztosítanak az új bérlőknek. Az ingatlan kiváló helyen található, a belváros közelében, de mégis csendes környéken. A közlekedési lehetőségek kiválóak, hiszen a közelben találhatóak a városi tömegközlekedési eszközök, valamint az autóval közlekedőknek is könnyen megközelíthető az ingatlan. A környék biztonságos és csendes, így az új bérlők nyugodtan élvezhetik az otthonuk nyújtotta kényelmet. Az ingatlan állapota kiváló, a fűtés gáz (cirko), valamint klímával is felszerelt.
Bérleti díj: 280.000 Ft/hó,+ rezsi + 2 havi kaució,
Garázs bérleti díja: 20.000 Ft/hó
Ha bármilyen kérdése van az ingatlanról, vagy szeretne személyesen is megtekinteni, kérem, keressen bizalommal.
Készséggel állok rendelkezésére, hogy segítsek Önnek megtalálni az ideális otthont!