Wohnung mieten, Debrecen

Übersetzter Text
ZIMMER ZU VERMIETEN! In Debrecen, auf Nagyerdõ, 3 Zimmer von 81 m2 + Wohnzimmer, Hochparterre-Wohnung mit Balkon, 3 Zimmer pro Zimmer zu vermieten! Die Hauptmerkmale der Immobilie: - Baujahr in den 70er Jahren - Wohnhaus aus Backstein - Türen und Fenster aus Kunststoff - Mechanisierung: Gasherd, Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine - Badezimmer und Toilette in einem separaten Raum - Balkon - niedrige Nebenkosten und Gemeinschaftsraum Kosten - mit Mobiliar und Vollmechanisierung - Beläge: Holzparkett, Gehwegplatten - Stellplatz im Hof (im Preis inbegriffen) Tierhaltung u Rauchen ist verboten! Die Miete: 100.000. HUF/Zimmer/Monat Bei Vertragsunterzeichnung sind zwei Monatskautionen und eine Monatsmiete erforderlich. Wenn Sie an unserer Anzeige interessiert sind, geben Sie bitte den folgenden Code an: 17612

Urtext
SZOBA KIADÓ!
Debrecenben, a Nagyerdõn 81m2-es 3 szoba + nappalis, erkélyes magasföldszinti lakásban 3 db szoba szobánként kiadó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:

- 70-es években épült
- téglaépítésû társasházi lakás
- mûanyag nyílászárók
- gépesítés: gáztûzhely, sütõ, hûtõ, mikró, mosógép
- fürdõ és WC külön helyiségben
- erkélyes
- alacsony rezsi és közös költség
- bútorral és teljes gépesítéssel
- burkolatai: faparketta, járólap
- udvari beálló (benne van az árban)

Állattartás és dohányzás nem megengedett!

A bérleti díj:
100.000. Ft/szoba/hó
Szerzõdésíráskor kéthavi kaució és egyhavi lakbér szükséges.

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, kérem hivatkozzon az alábbi kódra:17612