Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár ist die 54 m2 große Wohnung im 2. Stock mit der auf den Bildern gezeigten Ausstattung speziell zur Langzeitmiete zu vermieten. Die Wohnung verfügt über 2 Zimmer, Balkon, Flur, Küche, Speisekammer, Bad-WC. Die Versorgung ist günstig, die Fenster wurden durch Kunststofffenster ersetzt und die Heizung wird mit Gaskonvektoren gelöst. Der Eigentümer möchte die Wohnung an maximal 2 Personen vermieten, Rauchen und Haustiere sind nicht gestattet. Das Parken ist auf dem Parkplatz vor dem Gebäude kostenlos, in der Nähe befinden sich eine Grundschule, ein Kindergarten, Lebensmittelgeschäfte (Aldi, 24/7), eine Bushaltestelle, eine Apotheke und eine Arztpraxis. Miete: 120.000 HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatskaution Energieklasse: F

Urtext
Kaposváron a Léva közben, 2. emeleti, 54 m2-es lakás, a képeken látható berendezéssel együtt, kifejezetten hosszú távra kiadó. A lakásban 2 szoba, erkély, előszoba, konyha, kamra, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak. A rezsije kedvező, az ablakok műanyagra vannak kicserélve, a fűtése gázkonvektorokkal megoldott. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 személy részére kívánja kiadni, dohányzás és a kisállat tartása nem engedélyezett. A parkolás az épület előtti parkolóban ingyenes, a közelben találhatóak általános iskola, óvoda, élelmiszerüzletek(Aldi, éjjel-nappali), buszmegálló, gyógyszertár, orvosi rendelő. Bérleti díj: 120.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: F