Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
Zur Langzeitmiete steht eine helle, sofort bezugsfertige Wohnung von 48 m² im 1. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses in der Honvéd-Straße in Kaposvár zur Verfügung, inklusive der auf den Bildern gezeigten Möblierung und Ausstattung. Die Wohnung verfügt über 2 Zimmer, einen Flur, eine Küche, ein Badezimmer und eine Toilette. Die Betriebskosten sind günstig, die Heizung erfolgt über Fernwärme mit individuellen Wärmezählern und die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Elektroboiler. Die Lage der Wohnung ist sehr ideal, in der Nähe befinden sich eine Grundschule, ein Kindergarten, zahlreiche andere öffentliche Einrichtungen sowie Einkaufsmöglichkeiten (Spar, Aldi, 0-24-Läden), auch der Kossuth-Platz ist in wenigen Gehminuten erreichbar und das Parken ist rund um das Gebäude kostenlos. Der Eigentümer möchte die Immobilie an maximal zwei Personen vermieten, kleine Haustiere und Rauchen sind in der Wohnung nicht gestattet! Miete: 130.000,- HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution Energieklasse: E Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, beachten Sie bitte das Angebot Nr. 473! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: +36 82 494 218 oder Mobil +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-Mail: info@bold-ing.hu

Urtext
Kaposváron a Honvéd utcában, rendezett társasház 1. emeletén található 48 m2-es - akár azonnal költözhető -, világos lakás a képeken látható berendezéssel és felszereléssel együtt hosszú távra kiadó. A lakásban 2 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak, a rezsije kedvező, a fűtése távfűtéssel-egyedi hőmennyiségmérőkkel biztosított, a melegvíz ellátása villanybojlerrel megoldott. A lakás lokációja nagyon ideális, a közelében található általános iskola, óvoda, számos további közintézmény, valamint a bevásárlási lehetőség (Spar, Aldi, 0-24 üzlet), a Kossuth tér is néhány perc kényelmes sétával elérhető, a parkolás az épület körül ingyenesen lehetséges. Az ingatlant a tulajdonosa legfeljebb két személy részére kívánja kiadni, a lakásban a kis állat tartás és a dohányzás nem engedélyezett! Bérleti díj: 130.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: E
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 473. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: info@bold-ing.hu