Wohnung mieten, Kőszeg

Übersetzter Text
In Kőszeg steht eine 60 m² große 2-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss zur Langzeitmiete. Die Wohnung befindet sich ca. 500 Meter vom Stadtzentrum entfernt in ruhiger Lage und besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche im 1. Obergeschoss, zwei Schlafzimmern, einem Balkon, Bad mit WC und einem Eingangsbereich. Dank moderner Fenster und Türen, einer Gas-Brennwerttherme und Fassadendämmung sind die Nebenkosten minimal. Es fallen keine Nebenkosten an. Zwei kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung, eine Garage kann bei Bedarf angemietet werden. Ein kleiner Garten vor dem Haus gehört ebenfalls zur Wohnung. Haustiere sind nicht erlaubt.

Urtext
Kőszegen I. emeleti 60 m2-es 2 szobás kiváló állapotú lakás hosszútávra bérbeadó. Az ingatlan a belvárostól kb. 500 méterre, csendes környezetben, I. emeleti amerikai konyhás nappali + 2 hálószobás, + beépített erkély, fürdő + wc, előtér helyiségekből áll. Korszerű nyílászárókkal, kondenzációs gázkazánnal és homlokzatszigeteléssel ellátott, így a rezsi minimális. Közös költséget a bérlőnek nem kell fizetnie. 2 autó számra van díjmentesen parkolási lehetőség és igény esetén akár garázs is bérelhető hozzá. A lakás előtt kis zöld terület is a lakáshoz tartozik, így tulajdonképpen kertkapcsolatos a lakás. Kisállat nem vihető.