Wohnung mieten, Szeged

Übersetzter Text
Immobilie zu vermieten In einem ruhigen und dennoch leicht zugänglichen Teil von Szeged biete ich dieses 50 Quadratmeter große Backsteinhaus mit zwei Zimmern und hervorragender Ausstattung im ersten Stock zur Miete an. Die Wohnung wartet in einem frisch renovierten und neu gestrichenen Zustand auf ihren zukünftigen Mieter. Dank des modernen Rundheizsystems kann auch in den Wintermonaten für eine angenehme und wirtschaftliche Temperatur gesorgt werden und die Heizkosten betragen in den Wintermonaten nur 20.000 HUF. Das in den 1980er Jahren erbaute Anwesen verfügt über eine praktische Aufteilung mit separater Toilette und kostenlosen Parkplätzen auf der Straße, was es zu einer idealen Wahl für Singles oder Paare macht. Lassen Sie sich diese großartige Gelegenheit nicht entgehen!

Urtext
Kiadó ingatlan Szeged egyik csendes, mégis könnyen megközelíthető részén kínálom bérlésre ezt a kiváló adottságokkal rendelkező, 50 négyzetméteres, két szobás, első emeleti téglaépítésű ingatlant. A lakás frissen felújított, újrafestett állapotban várja leendő bérlőjét. A korszerű cirkó fűtési rendszernek köszönhetően a téli hónapokban is kényelmes és gazdaságos hőmérséklet biztosítható, a fűtési költség pedig csupán 20 000 Ft a téli hónapokra. Az 1980-as években épült ingatlan praktikus elrendezésű, különálló WC-vel, továbbá az utcában a parkolás díjmentesen megoldható, így ideális választás lehet akár egyedülállóknak, akár pároknak. Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!