Wohnung mieten, Szeged

Übersetzter Text


Nur 5 km von Szeged entfernt, am Anfang von Kiskundorozsma, befindet sich ein Apartmenthaus mit 8 hochwertigen, voll ausgestatteten Wohnungen zur Miete. / Bushaltestelle direkt vor dem Gebäude. Die hohe Qualität zeigt sich nicht nur in der Bauweise, sondern auch in der exklusiven Ausstattung. Das Apartmenthaus steht auf einem 1000 m² großen Grundstück und bietet 293 m² Wohnfläche im Erdgeschoss, aufgeteilt in 4 Einzimmer- und 4 Zweizimmerwohnungen. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit WC und sind komplett möbliert. Zur gemeinschaftlichen Nutzung stehen ein Wohnzimmer mit offener Küche, ein Hauswirtschaftsraum und ein Hof zur Verfügung. Die Küche ist voll ausgestattet und verfügt über Elektrotechnik. Im Hauswirtschaftsraum befinden sich außerdem eine Waschmaschine und ein Trockner. Eine Klimaanlage sorgt im Sommer für angenehme Temperaturen. Qualität und Energieeffizienz des Gebäudes entsprechen den heutigen Ansprüchen. Neben Fußbodenheizung und Heizkörpern sorgt eine Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion zu jeder Jahreszeit für ein optimales Raumklima. Das Gebäude ist mit einer Solaranlage ausgestattet. Auf dem Grundstück befinden sich Parkplätze für 5 Autos. / Miete: 20.000 HUF / Monat. Mietpreis: Doppelzimmer für 1 Person 125.000 HUF / Monat + 50.000 HUF / monatliche Nebenkostenpauschale. Die Kaution entspricht zwei Monatsmieten. Die Nebenkostenpauschale beinhaltet: Gemeinschaftskosten, Internet, Klimaanlage, Strom, Gas, Wasser, Reinigung (Zimmer zweimal wöchentlich, Gemeinschaftsräume einmal wöchentlich), Gartenpflege (einmal wöchentlich) und Müllabfuhr. Der Garten ist gärtnerisch gestaltet und lädt mit Pflanzen und Bäumen zum Entspannen ein. Qualität und Energieeffizienz des Gebäudes entsprechen den heutigen Anforderungen. Neben Fußbodenheizung und Heizkörpern sorgt eine Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion für angenehme Temperaturen zu jeder Jahreszeit. Das Gebäude ist mit einer Solaranlage ausgestattet. Lage des Wohngebäudes: In Szeged, Dorozsmai-Straße, 5 km vom Stadtzentrum und ca. 2 km von der südlichen Autobahnausfahrt entfernt. Einkaufszentren sind 1 km entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Gebäude. Alles, was Sie für den täglichen Bedarf benötigen, finden Sie in unmittelbarer Nähe. Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter den folgenden Kontaktdaten: Andrea Kratochwill, Immobilienmaklerin, 06209679219, kratochwill.andrea@gmail.com

Urtext


Szegedtől 5 km-re Kiskundorozsma elején 8 lakásos APARTMANHÁZ, magas minőségben kivitelezett, felszerelt lakások kiadók. / buszmegálló az épület előtt /.
A minőség nemcsak a kivitelezésben mutatkozik meg, hanem a teljes körű exkluzív felszereltségben.
Az apartmanház egy 1000 m2-es telken van 293 m2-es földszintes lakótérrel, mely kialakítása során megvalósult 4 db 1 ágyas és 4 db 2 ágyas / franciaágyas / lakás . A szobák saját fürdőszoba -wc-vel és teljes bútorzattal ellátott.

Az apartmanházban vannak közös terek amit mindenki használhat, ilyen az amerikai konyhás nappali a háztartási helyiség és udvar használata.
A konyha teljesen felszerelt, gépesített a háztartási helyiségben mosó és szárítógép is van.
A nyári meleget a klíma használata csökkenti.
Az épület minősége, energetikája maximálisan megfelel a mai kor igényeinek. Padlófűtés és a radiátor mellett, hűtő – fűtő klíma használata szolgálja minden évszakban a megfelelő hőmérsékletet. Az épület napelem rendszerrel felszerelt.

A telken belül 5 autónak lehetséges a parkolás./ bérelhető /20 ezer Ft / hó.

A bérleti díj :

: francia ágyas szoba 1 főnek 125.000.- /hó + 50 ezer ft / hó fix rezsi

A kaució mértéke 2 havi bérleti díjnak megfelelő összeg.

A fix rezsi az alábbi költségeket tartalmazza :
közös költség, internet,klíma ,villany, gáz-, víz- takarítás (szobák kettő hetente, közös helyiségek hetente), kertész (hetente egy alkalom) a szemétszállítás díját.

Az udvar parkosított, pihenésre alkalmas kialakításokkal, növényekkel, fákkal beültetett.
Az épület minősége, energetikája maximálisan megfelel a mai kor igényeinek. Padlófűtés és a radiátor mellett, hűtő – fűtő klíma használata szolgálja minden évszakban a megfelelő hőmérsékletet. Az épület napelem rendszerrel felszerelt.

Az apartmanház elhelyezkedése:
Szegeden a Dorozsmai úton a belvárostól 5 km-re az autópálya déli lehajtójától kb. 2 km-re helyezkedik el. Bevásárló központok 1 km-re. Buszmegálló az épület előtt .
A közelben minden megtalálható ami a mai kor igényeinek megfelel.


Amennyiben további kérdése van kérem az alábbi elérhetőségen jelezze.

Kratochwill Andrea
ingatlanértékesítő
06209679219
kratochwill.andrea@gmail.com