Wohnung mieten, Szeged

Übersetzter Text
In Szeged, am Londoner Boulevard, neben dem Árkád, steht eine 3-Zimmer-Wohnung im bürgerlichen Stil mit einer Fläche von 90 m2 im 1. Stock zur Miete. Zum Anwesen gehört ein geschlossener, exklusiv nutzbarer Hängekorridor, der ca. 10 m2 und ein 2 m2 großer Balkon zur Straßenseite. Am Ende des Hängekorridors befindet sich eine Kammer, die als Lagerraum genutzt werden kann. Das Anwesen erhielt sein heutiges Aussehen durch die Zusammenlegung von 2 Wohnungen, was bedeutet, dass es über 2 Eingänge verfügt, einen über das Treppenhaus und einen über den Hängeflur. Es könnte daher auch für eine Anwaltskanzlei oder eine Arztpraxis gut genutzt werden. Die wichtigsten Parameter und Merkmale der Wohnung: - 3 Zimmer, mit Parkett ausgelegt - renovierte, mechanisierte Küche - renoviertes Badezimmer mit Toilette, elektrische Fußbodenheizung - Gaskonvektorheizung, gasbeheizter Kachelofen - neue elektrische Verkabelung - Klimaanlage zum Kühlen und Heizen - Deckenhöhe über 3 Meter - Einzelzähler - Gesamtkosten: 25.000 HUF/Monat - Parken auf der Straße, in einer gebührenpflichtigen Zone - Nutzung eines grünen Innenhofs, in dem sich auch ein Abstellraum befindet Die Wohnung ist unmöbliert, für längere Zeit Bei befristeter Miete beträgt die Mindestmietdauer 12 Monate. Miete: 220.000 HUF/Monat + Nebenkosten + Nebenkosten. Zahlbar zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Mietvertrags: 220.000 HUF + 2-Monats-Kaution. Haustiere sind in der Unterkunft nicht gestattet, das Rauchen ist jedoch im Hängeflur gestattet. Sie können es flexibel einsehen, sogar am Wochenende suchen. Mit freundlichen Grüßen Mónika Sepsik 06304528312

Urtext
Szegeden a Londoni körúton , az Árkád szomszédságában kiadó egy 1. emeleti , 3 szobás , 90 m2-es polgári jellegű lakás.
Az ingatlanhoz tartozik egy zárt, kizárólagos használatú függőfolyosó, ami kb. 10 m2, és egy 2 m2-es utcafronti erkély.
A függőfolyosó végében egy tárolásra kiválóan hasznosítható kamra található.

Az ingatlan 2 lakás összevonásából nyerte el mostani arculatát, ezáltal 2 bejárata is van, egyik a lépcsőházból, a másik a függőfolyosóról nyílik.
Jól hasznosítható lenne ezáltal akár egy ügyvédi irodának vagy orvosi rendelőnek.

A lakás főbb paraméterei, jellemzői:
- 3 szoba, parkettával burkolva
- felújított, gépesített konyha
- felújított fürdőszoba egyben a toalettel, elektromos padlófűtéssel
- gázkonvektoros fűtés, gázfűtéses cserépkályha
- új villanyvezeték
- hűtő-fűtő klíma
- 3 méternél nagyobb belmagasság
- egyedi mérőórák
- közös költség: 25.000- Ft/ hó
- parkolás az utcán, fizetős övezetben
- zöld belső udvar használata, ahol még egy tároló található

A lakás bútorok nélkül, hosszú távra kiadó, a minimum bérleti idő 12 hónap.
A bérleti díj: 220.000- Ft / Hó + rezsi+ közös költség
A bérleti szerződés megkötésekor fizetendő: 220.000-Ft + 2 havi kaució

Az ingatlanba kisállat nem hozható, a dohányzás viszont a függőfolyosón megengedett.

Megtekintése rugalmasan megoldható, akár hétvégén is kereshet.

Üdvözlettel:
Sepsik Mónika
06304528312