Wohnung mieten, Pécs

Übersetzter Text
In der Universitätsstadt Pécs, oberhalb der medizinischen Universität, im ersten Stock eines isolierten 4-stöckigen Mehrfamilienhauses, ist eine neu und komplett renovierte Wohnung mit 2 separaten Zimmern mit Balkon zu vermieten! Die Renovierung umfasste jedes Detail: - Einzigartig gestaltete Küchenmöbel, mit eingebautem Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, neuem Kühlschrank - Neue Beläge, Sanitärartikel, Badewanne im Badezimmer - Laminatparkett in den Zimmern, Flur, Bodenfliesen im Badezimmer usw Küche - Neuer Kühlschrank mit Heizung und Klimaanlage - Schiebefenster im größeren Raum, Schiebetür für maximalen Lichteinfall. - komplette Elektrosanierung - neue ausziehbare Couch im größeren Raum - Aluminium-Rollläden - die Türen und Schränke wurden ebenfalls erneuert Die Wohnung hat eine hervorragende Aufteilung, alle Räume sind vom Flur aus separat zu erreichen. Die Bilder wurden vor dem letzten Feinschliff gemacht und die Möblierung erfolgt in den nächsten Tagen. Alle wichtigen Versorgungseinrichtungen sind in unmittelbarer Nähe zu finden und auch die Medizinische Universität ist in greifbarer Nähe. Sie können zur Wohnung auch eine Garage mieten! Eine perfekte Wahl für Studenten und Paare.

Urtext
Pécs-Egyetemvárosban az orvosi egyetem felett, szigetelt 4 emeletes társasház első emeletén, frissen és teljes körűen felújított, 2 külön nyíló szobás, erkélyes lakás kiadó!
A felújítás minden részletre kiterjedt:
-Egyedi tervezésű konyhabútor, beépített sütűvel, mikróval, mosogatógéppel, új hűtő
-Fürdőben új burkolatok, szaniterek, kád
-Szobákban, elószobában laminált parketta, fürdőben és konyhában járólap
- Új hűtő-fűtő klíma
-nagyobb szobában teliablakos elhúzható tolóajtó a maximális fény beengedése érdekében.
- teljes villany felújítás
-nagyobb szobában új kihúztható kanapé
-aluminium redőnyök
-az ajtók és a tokok cseréje is megtörtént
Lakás kiváló elrendezésű, minden helyiség az előszobából külön közelíthetők meg.
A képek az utolsó simitások elött készültek, bebútorozása a napokban történik.
Közelébe minden fontos kiszolgálló egység megtalálható, az orvosi egyetem pedig karnyújtásnyira.
Lakáshoz garázs is bérelhető!
Diákoknak, párnak tökéletes választás.