Wohnung mieten, Miskolc

Übersetzter Text
ACHTUNG SINGLES, PAARE! Zu vermieten Miskolc, Bezirk Szentpéteri kapu, Katowice-Straße, teilweise RENOVIERT, 4. Stock, 50 m2, nach Westen ausgerichtet, 2-Zimmer-Wohnung, MASCHINENBETRIEB, unmöbliert. Die Beheizung der Immobilie in einem 4-geschossigen, fassadengedämmten Mehrfamilienhaus in Backsteinbauweise erfolgt über Konvektoren. Bei der kürzlich erfolgten Renovierung erhielt die Wohnung NEUE Warm- und Kaltbeläge sowie NEUE Küchenmöbel. Damals wurden die alten im kleinen Zimmer, im Bad und in der Küche durch NEUE wärmeisolierende, doppelt verglaste Kunststofffenster ersetzt. Das Anwesen verfügt außerdem über einen gemeinsamen Keller (2 Wohnungen/Abstellraum) von ca. 2 m². Gemeinkosten: 9.000 HUF/Monat. Rauchen und Haustiere sind NICHT erlaubt! Der Eigentümer sucht Bewerbungen von EINZELNEN oder PAAREN, die einen festen Arbeitsplatz haben und sich langfristig in das Leben einer ruhigen und friedlichen Wohngemeinschaft integrieren möchten. Die Wohnung kann gegen eine Anzahlung von 2 Monaten erworben werden. Gebühren sind NICHT verhandelbar! KOSTENLOSE bankneutrale Kreditberatung und -verwaltung für unsere Kunden. Sie möchten parallel zum Kauf Ihre Immobilie verkaufen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich gerne an!

Urtext
EGYEDÜLÁLLÓK, PÁROK FIGYELEM!
Kiadó Miskolc, Szentpéteri kapu városrészben, a Katowice utcában, egy részben FELÚJÍTOTT, 4. emeleti, 50m2-es, nyugati fekvésű, 2 szobás, GÉPESÍTETT, bútorozatlan lakás.
A 4 emeletes, homlokzatszigetelt, téglaépítésű társasházban található ingatlan fűtéséről konvektorok gondoskodnak.
A nemrégiben történt felújítás alkalmával ÚJ hideg és meleg burkolatokat, ÚJ konyhabútort kapott a lakás. Ekkor a kisszobában, a fürdőszobában és a konyhában a régieket ÚJ hőszigetelő, 2 rétegű üvegezésű, műanyag ablakokra cserélték.
Az ingatlanhoz tartozik egy kb 2m2-es közös (2 lakás/tároló) pincerész is.
Közös költség: 9.000Ft/hó
Dohányzás és állat tartása NEM megengedett!
A tulajdonos olyan leinformálható szellemi tevékenységet végző, állandó munkahellyel rendelkező, EGYEDÜLÁLLÓ vagy PÁR jelentkezését várja, akik hosszútávon szeretnének beilleszkedni egy csendes, nyugodt lakóközösség életébe.
A lakást 2 havi kaucióval lehet kivenni.
A díjak NEM képezik alku tárgyát!

Vevőink részére INGYENES bank semleges hiteltanácsadás és ügyintézés.
Párhuzamosan a vásárlással eladná az ingatlanát, de nem tudja hol kezdje?
Hívjon bizalommal!